Примеры в контексте "Just - Уже"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Уже

• She and Jude just got to the campsite and she sent me this picture of the outhouse.

  Они с Джудом уже добрались до лагеря, и она прислала мне фото пристройки.

• They told me you'd just left.

  Они сказали, что ты уже ушла.

• We just saw what she could do.

  Мы уже видели, что она умеет.

• I guess Juice just didn't seem that important.

  Я... думала Джус уже не так важен.

• They're just not part of the 1% anymore.

  Просто теперь они уже не богачи.

• I'm just glad you're here now.

  Я рада, что ты уже здесь.

• I just assumed a girl like you already had a fake.

  Я просто предположил, что у такой девушки, как ты, уже есть подделка.

• No, I just figured you and Wyatt were already doing it.

  Нет, я просто узнала, что вы с Уайеттом уже занимались этим.

• No more it's just a woman's problem.

  Это уже не просто проблемы женщины.

• I know, you and Scarlett have already tried talking to Beverly. I just...

  Я знаю, вы со Скарлетт уже пытались говорить с Беверли, я просто...

• Makes us all feel better just seeing you out there.

  Мы чувствуем себя лучше уже просто потому, что видим тебя.

• A person whom you have just met and yet claim to know so well.

  Вы только встретили человека, а уже считаете, что хорошо его знаете.

• I've already been given permission, I was just being polite.

  Я уже получила разрешение, а спросила просто из вежливости.

• Every one of you, just by showing up here tonight, has already made history.

  Каждый из вас, просто придя сегодня сюда, уже вершит историю.

• Not to mention the other nationalities, just on their holidays.

  Не говоря уже о людях других национальностей на отдыхе.

• It's just that... I already have a man.

  Потому что... у меня уже есть мужчина.

• Like I told you, I just can't put up with her attitude anymore.

  Как я вам уже говорила, мы больше не можем терпеть ее поведение.

• It's too late for you to save me, Danny, so just go.

  Уже слишком поздно меня спасать, Дэнни, так что уходи.

• It's all just a load of stuff that's already happened.

  Всё про какие-то вещи, которые уже произошли.

• I was just wondering if Jax talked to her about Juice yet.

  Я раздумывала говорил ли Джекс с ней о Джусе уже.

• I'm pretty sure you just did, but okay.

  Уверен, что вы уже вышли, но хорошо.

• No, he's just coming out.

  Нет, он уже выходит оттуда.

• We're just going right in there, Kim.

  Ким, мы уже почти у цели.

• No, I was just going back downstairs.

  Нет, нет, я уже бегу обратно.

• The show's just started, so I'll get somebody to take you up.

  Шоу уже началось, я найду, кто тебя проводит.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал