Примеры в контексте "Idea - Идея"

Перевод

Примеры

Примеры: Idea — Идея

• His idea was advanced independently by several innovators in the years that followed.

  Его идея была выдвинута независимо несколькими новаторами в последующие годы.

• The idea of a continuity between the different aspects of motor cognition is not new.

  Идея непрерывности, существующей между различными аспектами моторного познания не нова.

• However the idea of a separate head of government in Thailand is not new.

  Однако идея главы правительства в Таиланде не является новой.

• The idea would later be licensed by the Nomen company.

  Эта идея позднее была лицензирована компанией Nomen.

• The idea of the International Chemistry Olympiad was developed in the former Czechoslovakia in 1968.

  Идея проведения Международной олимпиады по химии была инициирована в бывшей Чехословакии в 1968 году.

• Central to the ecosystem concept is the idea that living organisms interact with every other element in their local environment.

  Центральной концепцией в понятии экосистемы является идея, что живые организмы взаимодействуют с любым другим элементом в их локальной среде.

• When Jobs reviewed the prototype and its user interface, he conceived a second idea of implementing the technology onto a mobile phone.

  Когда он увидел прототип и его пользовательский интерфейс, ему пришла вторая идея - реализовать технологию на мобильном телефоне.

• The main idea was to create a platform that incorporates music and video in a social network.

  Идея их нового приложения заключалась в создании платформы, объединяющей музыку и видео в социальной сети.

• The idea of the UNITED network was born by participants of two anti-racist European youth seminars in Strasbourg in 1992.

  Идея о сети UNITED возникла у участников двух антирасистских европейских молодежных семинарах в Страсбурге в 1992 году.

• McCabe told The New York Times, The idea that I was dishonest is just wrong.

  Маккейб сказал Нью-Йорк Таймс, «идея о том, что я был нечестным, просто ошибочно.

• Since the fighting style for a zombie was considered too difficult to create, the idea was scrapped.

  Поскольку боевой стиль для зомби было сложно создать, идея была отброшена.

• The "cyclic order = arranging in a circle" idea works because any subset of a cycle is itself a cycle.

  Идея «циклический порядок = расположение на окружности» работает, поскольку любое подмножество цикла также является циклом.

• Therefore, the idea of a free city was gaining momentum.

  Таким образом, идея свободного города набирала обороты.

• In 1992, Thorpe had the initial idea for robot combat sport after unsuccessfully attempting to create a radio-controlled vacuum cleaner.

  В 1992 году у Торпа возникла идея боевых соревнований роботов, после неудачной попытки создать радиоуправляемый пылесос.

• This left-right symmetry idea first appeared in the Pati-Salam model (1974), Mohapatra-Pati models (1975).

  Эта лево-правая идея симметрии впервые появилась в модели Пати-Салама (1974), Мохапатра-Пати (1975).

• The idea of the sequel was conceived at one of Marvel's semi-annual editorial retreats.

  Идея сиквела была задумана в одном из полугодовых отступлений редакционных Марвел.

• However, the idea of 'covenants' between deities and human beings is common to both.

  Однако, идея 'сделок' между божествами и людьми распространена в обоих].

• The idea to transform the UK programme into a global franchise was conceived by British television producer Paul Smith.

  Идея превратить британскую программу в глобальную франшизу была выдвинута британским телевизионным продюсером Полом Смитом.

• Though Hutton believed in uniformitarianism, the idea was not widely accepted at the time.

  Хотя Хаттона верил в актуализм, идея не была широко принята в то время.

• The idea of a permanent bridge over the canal had been proposed as a major priority as early as 1923.

  Идея неразводного моста через канал была предложена в качестве одного из основных приоритетов ещё в 1923 году.

• This idea purports that the ancient state of Rwanda included parts of eastern Zaire that should actually belong to Rwanda.

  Эта идея подразумевала, что древнее государство Руанда включало в себя часть восточной части Заира, которая должна быть возвращена Руанде.

• The concept is the embodiment of the essence of an idea, fact or reality and action occurs therefore invisible to the eye.

  Концепция является воплощением сущности идея, факт или реальность, и поэтому действие происходит невидимо для глаз.

• Just that comparison of two facts gave birth to main idea of this work.

  Именно при сопоставлении этих двух фактов и возникла основная идея данной работы.

• Therefore, a number of famous classical scholar with a brilliant idea, opposed the way the narrow interpretation that impressed.

  Таким образом, число известных классических ученый с гениальная идея, против путь узкое толкование, которое впечатление.

• Burekamera hand: a camera and the idea of inversion.

  Burekamera руки фотоаппарат и идея инверсии.

Другие варианты перевода слова idea

• Мысль
• Понятие
• Знаю
• Знаешь
• Знаете
• Представление
• Знал
• Понимаешь
• Предложение
• Концепция
• Представление о
• Том

Слово idea в словаре

Idea — Идея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова