Примеры в контексте "Idea - Представление"

Перевод

Примеры

Примеры: Idea — Представление

• I like your idea of fun...

  В смысле, мне нравится твое представление о веселье.

• If you guys had any idea...

  Если бы у вас было бы какое-нибудь представление...

• You must have some idea what love is.

  Ты должна иметь некоторое представление о том, что такое любовь.

• Some idea of the scope of the operational activities of the Office of the Prosecutor may be gleaned from a few statistics.

  Некоторое представление об оперативной деятельности Канцелярии Обвинителя можно получить на примере ряда статистических данных.

• The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie.

  Представление, что японские женщины покорны и всегда слушаются своих мужей, - это ложь.

• This type of information is relevant in terms of policy making, as it gives an idea of the variation.

  Такая информация имеет важное значение для принятия решений, поскольку она дает представление о диапазоне изменений.

• And so it can give us some idea of how the first mammals developed.

  И в тоже время он может дать нам некоторое представление о том, как развивались первые млекопитающие.

• I have a fair idea where we'll find the rest of him.

  И у меня есть четкое представление, где мы его найдем.

• As if he'd have had any idea what to do.

  Будто он имел представление, что делать.

• This is just to get a general idea...

  Мы здесь лишь, чтобы составить общее представление...

• There's too much flesh to really get an idea of the bone damage.

  Слишком много тканей, чтобы составить представление о повреждениях костей.

• Some twisted mind's idea of a trophy.

  Представление о трофее в чьем-то воспаленном мозге.

• That's not a race. It's my idea of hell.

  Это не гонка, это мое представление об аде.

• Well, I guess everybody has their own idea of fun.

  По-моему, у каждого свое представление о веселье.

• Now. please play me something, just to give me an idea.

  Пожалуйста, наиграйте что-нибудь, просто чтобы дать мне представление.

• We already have a rough idea of where he's headed.

  Мы уже имеем общее представление где он может быть.

• Sadly, that is my idea of a safety tip.

  К сожалению, это мое представление о совете по безопасности.

• You want my title, the idea of who I am.

  Ты хотела мой титул, представление того, кто я.

• I moved to the south side, having a vague idea where there is a tent.

  Я двигался в южную сторону, имея смутное представление, где стоит палатка.

• My father, I think I let the idea of him overshadow the reality.

  Мой отец... Похоже, моё представление о нём затмило собой реальность.

• Someone who only cares about the idea of people...

  В того, кого волнуют только абстрактное представление о людях...

• This book will give you a better idea of Haiti.

  Вот книга. Почитай, и ты будешь иметь полное представление о Гаити.

• Bulder has an idea of where they are coming from.

  Буллер имеет представление о том, кто они и откуда берутся.

• This is most people's idea of a British car factory.

  Таково представление большинства о британском автомобильном заводе.

• No. This isn't my idea of fun.

  Нет, это не мое представление о веселье.

Другие варианты перевода слова idea

• Идея
• Мысль
• Понятие
• Знаю
• Знаешь
• Знаете
• Знал
• Понимаешь
• Предложение
• Концепция
• Представление о
• Том

Слово idea в словаре

Idea — Идея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова