Примеры в контексте "Idea - Идея"

Перевод

Примеры

Примеры: Idea — Идея

• It's a very bad idea to mix love and criticism.

  Это очень плохая идея смешать любовь и критику.

• That idea is the foundation of all crime scene analysis.

  Эта идея лежит в основе анализа всех мест преступления.

• Jamie said that whole Bahamas thing was his idea.

  Джейми сказала, что поездка на Багамы - его идея.

• I'm afraid I find the idea of a married man flirting with me wholly repugnant.

  Я боюсь, что сама идея флирта со стороны женатого мужчины совершенно для меня отвратительна.

• If it's a really... really good idea, Then my door is open to that.

  Если идея действительно хорошая, то моя дверь всегда открыта.

• I'd say that's a really bad idea.

  Я скажу, что это действительно плохая идея.

• It was Marjorie's idea, not mine.

  Это была идея Марджори, не моя.

• This is where you got the idea to revive vampires as a race.

  Здесь к тебе пришла идея восстановить вампиров как расу.

• That's a terrible idea... because your bike is here.

  Это ужасная... идея, потому что твой велосипед здесь.

• I think I've got an idea.

  Думаю, у меня есть идея.

• Well, I have another idea.

  Отлично. У меня другая идея.

• I just thought Miles had the best idea, that's all.

  Я просто считаю, что идея Майлса лучше, вот и всё.

• It's probably a mad idea, but...

  Возможно, это дикая идея, но...

• Listen, this wasn't my idea.

  Послушай, это была не моя идея.

• So, his idea, but you went through with it.

  Это его идея, но ты сделала всё для её воплощения.

• Listen, I love your idea.

  Слушай, мне нравиться твоя идея.

• It's a glorious and rather discomforting idea.

  Это прекрасная и весьма неутешительная идея.

• You know Andie. it was her idea.

  Ну, Вы знаете Энди, это ее идея.

• It was Bran's idea to start the show.

  Это была идея Брэна, для начала шоу.

• It was my idea of showing you a good time.

  Это была моя идея показать тебё, как нужно хорошо проводить время.

• I took you camping on our honeymoon, which is apparently the worst idea ever.

  Я взял тебя в поход в наш медовый месяц, что очевидно худшая идея в мире.

• Crosby had this crazy idea to take over this old recording studio.

  У Кросби чумовая идея - выкупить старую звукозаписывающую студию.

• I think that was a charming idea.

  Я думаю, это была очаровательная идея.

• Cartel likes the idea of being in business with Pope.

  Картелю нравится идея сотрудничества с Поупом.

• I had an inkling... seeing as it was my idea.

  Я предчувствовал... поскольку это была моя идея.

Другие варианты перевода слова idea

• Мысль
• Понятие
• Знаю
• Знаешь
• Знаете
• Представление
• Знал
• Понимаешь
• Предложение
• Концепция
• Представление о
• Том

Слово idea в словаре

Idea — Идея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова