| You know, I have better idea. | А знаешь, у меня есть идея. |
| To be honest, that was kind of my idea. | Если честно, это была моя идея. |
| I've got a better idea. | Ты знаешь, у меня есть идея лучше. |
| "True love" isn't a person, it's an idea. | "Настоящая любовь" - это не девушка, а идея. |
| Pacey, this wasn't my idea. | Пейси, это не моя идея. |
| This idea of yours is intriguing, Miss George. | Ваша идея весьма интёресна, мисс Джордж. |
| My father had the right idea. Kyle and I still believe in it. | Изначально у отца была правильная идея, и мы с Кайлом по-прежнему в нее верим. |
| I have an idea how we can find out. | У меня идея, как мы можем узнать об этом. |
| Good idea for you to explain to people why your behavior was so dangerous. | Хорошая идея для вас, чтобы объяснить людям, почему ваше поведение было настолько опасным. |
| Your idea helped to save a man's life. | Твоя идея помогла спасти человеку жизнь. |
| Then I think it's a terrific idea. | Тогда я думаю, это великолепная идея. |
| We had that idea years ago. | У нас уже была эта идея несколько лет назад! |
| Can you think of it, Vanya, how important the idea is. | Ты подумай, Вань, как важна идея. |
| It was her idea, I told you. | Я же тебе говорю, это её идея. |
| It was actually his idea to upgrade the message-delivery system. | Это была его идея усовершенствовать систему доставки сообщений. |
| It's an idea, and it's spreading. | Это идея, и она распространяется. |
| Elwood, that is the best idea you have had, ever. | Элвуд, это лучшая идея в твоей жизни... |
| Maybe seeing other people isn't the worst idea. | Может встречаться с кем-то - не самая худшая идея. |
| Chloe, I have an idea. | Хлоя, у меня появилась идея. |
| I think I have an idea. | Кажется, у меня возникла идея. |
| Assuming this is stark's idea. | Да. И это видимо идея Старка. |
| I think that we all like the idea... of you two being together. | Я думаю, что нам всем нравилась идея... что вы будете вместе. |
| And then you spotted the wedding chapel and had the great idea to marry yourself. | И потом ты заметила свадебную часовню и у тебя появилась замечательная идея выйти замуж за саму себя. |
| Ms. Campbell had a different idea. | У мисс Кемпбелл есть другая идея. |
| Your bright idea to bring us here for lunch. | Твоя блестящая идея привести нас сюда на ланч. |