Примеры в контексте "Idea - Идея"

Перевод

Примеры

Примеры: Idea — Идея

• Well, to be fair, Howard's idea was based on Sheldon's math.

  Ну, справедливости ради, идея Говарда основана на расчётах Шедлона.

• Actually, it was more my idea but...

  Вообще-то, это была моя идея, но...

• Three years ago, the idea of using money in this way was something of a taboo.

  Три года назад идея использовать деньги подобным образом была чем-то вроде табу.

• And so we created this idea of an opening gallery called We Remember.

  Так у нас родилась идея открытой галереи под названием Шё Remember.

• Together with a friend, he had an idea of how to cross the river.

  Вместе с другом, у которого была идея, как перечесь реку.

• And this idea of machine learning is going everywhere.

  И эта идея машинного обучения теперь проникает всюду.

• RW: I want to have your idea baby.

  РУ: Мне нужна твоя идея, детка.

• I admit that maybe the ferris wheel wasn't my best idea ever.

  Признаю, что, возможно, идея на счет колеса Ферриса не была моей лучшей.

• I like this idea of appointing Tolya.

  Мне эта идея с назначением Толи определенно нравится.

• It was his idea to call you.

  Позвонить тебе - это была его идея.

• This is Admiral Greer's idea of a low profile.

  Это была идея адмирала Гриера, чтобы не привлекать внимание.

• I think the basic idea behind the virus is actually quite brilliant.

  Я думаю основная идея обойти вирус является фактически весьма блестящей.

• Nice idea, but this is business, Dex.

  Идея красивая, но у меня тут большой бизнес.

• It was actually Sarah's idea to target his consciousness.

  Это была Сарина идея - ударить по его сознанию.

• The idea behind Sartre is that existence precedes essence.

  Идея Сартра в том, что существование превосходит сущность.

• I just had the most fabulous idea for my next segment.

  У меня только что возникла совершенно сказочная идея для моего следующего выпуска.

• Maybe we'll get an idea or...

  Может, нас озарит какая-нибудь идея...

• Ludmila Prokofievna, I've got an idea.

  Людмила Прокофьевна, у меня возникла идея.

• He could see his idea was too simple, untrue.

  Он хорошо понимал, что эта его идея была простой и ложной.

• I had an idea and went downstairs.

  У меня появилась идея, и я спустилась вниз.

• And it was her idea to plug the girl's story on the telethon.

  Это была её идея - раскрутить историю девочки.

• Turns out it wasn't the best idea 'cause Agent Coulson here has a better one.

  Оказывается, это была не лучшая идея, потому что у Агента Коулсона нашлась получше.

• I think that's a wonderful idea. Minimize the chaos.

  Да уж, отличная идея минимизировать панику.

• Somebody has an idea we're here.

  У кого-нибудь есть идея, зачем всё это.

• Even though this was all her idea, she blames him.

  Хотя это была её идея, она винит его.

Другие варианты перевода слова idea

• Мысль
• Понятие
• Знаю
• Знаешь
• Знаете
• Представление
• Знал
• Понимаешь
• Предложение
• Концепция
• Представление о
• Том

Слово idea в словаре

Idea — Идея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова