Примеры в контексте "Idea - Понимаешь"

Перевод

Примеры

Примеры: Idea — Понимаешь

• Gives you an idea how we feel about you.

  Теперь ты понимаешь, что мы к тебе чувствуем.

• You got no idea what you're talking about.

  Ты сам не понимаешь, что несешь.

• You have no idea what you're doing.

  Ты не понимаешь, что делаешь.

• You have no idea what you've just done.

  Ты даже не понимаешь, что ты только что сделал.

• Aries, you have no idea what you're up against here.

  Ариес, ты не понимаешь, с чем вы связались.

• You have no idea what you're doing.

  Ты не понимаешь, что ты творишь.

• You have no idea what's happening.

  Ты даже и не понимаешь, что происходит.

• You have no idea what you're into here.

  Ты просто не понимаешь, во что вляпался.

• You have no idea how good that man has been to me.

  Ты не понимаешь как добр ко мне этот человек.

• When you're 19, you have no idea about love.

  Когда тебе девятнадцать лет, ты не понимаешь, что такое любовь.

• Well, it's not my fault that you have no idea how the human body works.

  Я не виновата, что ты не понимаешь, как устроено человеческое тело.

• You have no idea how much this tangerine means to me.

  Ты не понимаешь, как дорог мне этот мандарин.

• You have no idea what we do.

  Ты не понимаешь, что мы делаем.

• You have no idea what's really going on.

  Ты не понимаешь, что происходит.

• You have no idea what you're saying.

  Ты вообще не понимаешь, что говоришь.

• You have no idea how any of this works.

  Ты даже не понимаешь, как это все работает.

• You have no idea who you work for.

  Ты сам не понимаешь на кого ты работаешь.

• You really have no idea what he is...

  Ты не понимаешь, кто он.

• So you have no idea why I do it.

  Поэтому ты и не понимаешь, зачем я этим занимаюсь.

• Clary, you have no idea how much I loved your brother.

  Клэри, ты не понимаешь, как сильно я любила твоего брата.

• You have no idea what it takes.

  Ты даже не понимаешь чего это стоит.

• Priors for unlawful restraint, aggravated battery, assaulting a police... you get the idea.

  Приводы за незаконное хранение, избиение с отягчающими, нападение на полицию... сам понимаешь.

• And half the time, you haven't the faintest idea why.

  А половину времени ты не понимаешь, почему.

• You've got no idea what he's offering.

  Ты не понимаешь, что он предлагает.

• You have no idea of the sacrifice involved in being a mother.

  Ты не понимаешь, что такое быть матерью.

Другие варианты перевода слова idea

• Идея
• Мысль
• Понятие
• Знаю
• Знаешь
• Знаете
• Представление
• Знал
• Предложение
• Концепция
• Представление о
• Том

Слово idea в словаре

Idea — Идея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова