| I have a very good idea who killed Steven Horowitz. | У меня есть идея - кто мог убить Стивена Хоровица. |
| I think Raymond Tusk is an exciting, bold idea. | Я думаю Рэймонд Таск это потрясающая, смелая идея. |
| Inviting him is a very good idea. | Пригласить его это очень хорошая идея. |
| I don't really like the idea of being tolerated. | Мне не очень-то нравится идея быть толерантным. |
| I didn't tell him it was your idea. | Я не сказала ему, что это была твоя идея. |
| No, I think it's a fantastic idea. | Нет, я думаю, что это прекрасная идея. |
| That city is an idea that will never work. | Идея с этим городом никогда не сработает. |
| You know, Burt, you being mayor isn't the craziest idea. | Знаешь, Бёрт, это не самая безумная идея, тебе быть мэром. |
| I had a little idea that will solve everything. | У меня появилась идея, как всё устроить. |
| I think I just got an idea for a song. | Думаю, у меня только что появилась идея для песни. |
| So Virginia got a brilliant idea. | И Вирджинии пришла в голову блестящая идея. |
| Yes, interesting idea, Mike. | Да, очень интересная идея, Майк. |
| Some are desperate for this cure while others are offended by the very idea of it. | Некоторые отчаянно хотят этого лекарства а других оскорбляет сама его идея. |
| I like your outer space idea. | Мне нравится ваша идея с открытым космосом. |
| It was her idea for us to leave Smallville forever. | Это была её идея - навсегда уехать из Смоллвилля. |
| It was Marina's idea of a surprise. | Это была идея Марины, устроить сюрприз. |
| A diversion, good idea, go. | Диверсия, хорошая идея. Пошел, пошел, пошел. |
| It was my sister's idea to make this into a short. | Это была идея моей сестры сделать короткометражку. |
| Great idea, but I don't have any money. | Отличная идея, но у меня нет денег. |
| Well, it was your idea to give him self-esteem in the first place. | Ну, это была ТВОЯ идея в первую очередь воспитать в нём самоуважение. |
| Fortunately, I came up with a brilliant idea to save Planet Express. | К счастью, у меня родилась блестящая идея, как спасти "Межпланетный экспресс". |
| This was Jenny's idea - putting this file together. | Это была идея Дженни... собрать этот файл воедино. |
| He said releasing the file on the Internet was your idea. | Он сказал, что выкладывать файлы в Интернете - ваша идея. |
| No. I've got a lazier idea. | Ах, у меня есть идея попроще. |
| It was Moyers's idea to bring in Malcolm. | Это была идея Мойера допросить Малькольма. |