Примеры в контексте "Idea - Идея"

Перевод

Примеры

Примеры: Idea — Идея

• Wasn't my idea to come to an adulterer's house.

  Это была не моя идея прийти в дом разлучницы.

• Look, I've got an idea.

  Слушайте, у меня есть идея.

• Mother Paula, that's a grand idea.

  Матушка Пола, это прекрасная идея.

• The idea is to resolve the tension.

  Идея состоит в том, чтобы разрешить противоречие.

• Good idea, I'll do that.

  Отличная идея, так и сделаю.

• Good idea, Must be justice somewhere

  Хорошая идея, должна же где-то быть справедливость.

• Hands down, that's your best idea.

  Несомненно, это твоя лучшая идея.

• But the best idea always wins and you know it when you see it.

  Но лучшая идея всегда побеждает, и ты узнаешь ее, когда увидишь.

• So I took up the idea that I might give the money to him.

  И тут мне пришла идея отдать деньги ему.

• This is the best bad idea we have, sir.

  Это - лучшая никудышная идея, сэр.

• I have an amazing, mind-blowing idea.

  У меня есть удивительная, умопомрачительная идея.

• Don't look at me, it were Frank's idea.

  Не смотри на меня, это была идея Фрэнка.

• Dear, I think that's a wonderful idea.

  Дорогая, я думаю, это прекрасная идея.

• Peter, that might be the worst idea anyone has ever had.

  Питер, это худшая идея, которую я когда либо слышал.

• It was her crazy idea to set up the lab.

  Это была ее безумная идея построить лабораторию.

• I like the idea of having the law on my side.

  Мне нравится идея иметь закон на своей стороне.

• I don't like the idea of locking Alex up, Peter.

  Мне не нравится идея отправить Алекс за решетку, Питер.

• And I know this may sound crazy, but the idea of buying this restaurant actually makes me happy.

  Я знаю, что это это может звучать сумашедше но идея покупки этого ресторана вообще-то делает меня счастливым.

• Every idea you have is some version of that.

  Каждая твоя идея - некая разновидность этой.

• The idea of me proposing was insane.

  Сама идея сделать предложение была безумной.

• That's a pretty good idea, considering.

  Это хорошая идея, если кое-что учесть.

• One great idea can win someone over.

  Одна великолепная идея сможет кого-то завоевать.

• Good idea, ease your way into solid food.

  Хорошая идея, облегчит твой путь к твердой пище.

• I think I have an idea.

  Мне кажется, у меня есть идея.

• The idea is we're supposed to blend in.

  Идея в том, что мы должны гармонировать.

Другие варианты перевода слова idea

• Мысль
• Понятие
• Знаю
• Знаешь
• Знаете
• Представление
• Знал
• Понимаешь
• Предложение
• Концепция
• Представление о
• Том

Слово idea в словаре

Idea — Идея

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова