| I wish that you had come to me first. | Я бы хотела, чтобы ты сначала пришел ко мне. |
| But I need to talk to Jeff first. | Но сначала я должна оговорить с Джефом. |
| I'll even let you pick where we go first. | Я даже позволю тебе выбрать, куда мы отправимся сначала. |
| I have to ask my moms first. | Я сначала должен спросить у своих мам. |
| I didn't tell him - I thought it best to tell you first. | Я не сказал ему - думал, лучше сначала вам сказать. |
| We did Ryle first, so technically... | Сначала мы были у Райла, поэтому формально... |
| But first, I cast a spell of paralysis on Stuart and Howard. | Но сначала я накладываю парализирующее заклятье на Стюарта и Говарда. |
| But first I needed a miracle. | Но, сначала мне нужно было чудо. |
| But first, we have to try to help her. | Но сначала, мы должны попытаться помочь ей. |
| I wanted to hear you first. | Сначала, я хотел послушать вас. |
| Listen to me, first order of business, we eat their food. | Слушай меня Сначала мы там поедим. |
| I only wish Carl had gotten out of my way first. | Только я бы сначала хотела, чтобы Карл убрался с моего пути. |
| But first, some liquid courage. | Но сначала, мне нужна храбрость. |
| The Dream Crabs must have got to me first then found you in my memory. | Должно быть, гипнокрабы сначала добрались до меня, потом нашли тебя в моей памяти. |
| Drop the weapon first and release the petty officer. | Сначала брось оружие и освободи главного корабельного старшину. |
| You will, but first you must assimilate this data. | Ты поймешь, но сначала ты должен ассимилировать эти данные. |
| Thanks, but I need to get the power relays on line first. | Спасибо, но сначала я должен подключить силовые реле. |
| I think we'll try to stop the attack on Earth first. | Я думал мы попытаемся остановить атаку сначала на Земле. |
| Okay, but take these first. | Хорошо, но сначала примите это. |
| We are, but we got to do this first. | Идем, но сначала надо сделать это. |
| And don't - here, put it in the alcohol first. | И нет - вот, сначала поместите его в алкоголь. |
| Of course. I just wish you'd called me first. | Но лучше б ты сначала позвонила. |
| You should've asked me first. | Вам нужно было сначала спросить меня. |
| No, first it was D.C. | Нет, сначала мы поехали в Вашингтон. |
| But first, we got to build a case. | Но, сначала, у нас должно быть дело. |