| Then our family will be even bigger. | Тогда наша семья будет еще больше. |
| You're my real family, Lucy. | Ты моя настоящая семья, Люси. |
| Once they wake up, my family's going to be even bigger. | Как только они проснутся, моя семья станет еще больше. |
| Well, I'm sure that that kid's family is hurting, too. | Ну, думаю семья того мальчик тоже с ума сходит. |
| My family's there, so if you could just... | Там моя семья, так что если вы... |
| I'm not afraid of a ghost story, not when my family's at stake. | Когда на кону семья, меня не испугают привидения. |
| Well, my family was killed in an apache raid. | Что ж, моя семья погибла во время нападения индейцев. |
| You and your family can be spared from the great transformation... | Ты и твоя семья будете освобождены от великой трансформации... |
| His family had him committed to the crazy house at Bedlam. | Его семья определила Эдварда в дом сумасшедших в Бедламе. |
| The Slitheen aren't the only family on Raxacoricofallapatorius. | Сливины - не единственная семья на Раксакорикофаллапаториусе. |
| Although there is a family I must visit here. | Хотя здесь есть семья, которую я должен навестить. |
| The whole family's just waiting for your next big breakdown, Jane. | Вся семья только и ждёт, как ты снова сорвёшься, Джейн. |
| No, the family would be in Montana. | Нет, семья будет в Монтане. |
| Maybe they want to put it together as a family. | Может они захотят собрать ее вместе, как семья. |
| A few months ago, a family was murdered... in a hotel in Alexandria. | Пару месяцев назад, в отеле Александрии была убита семья. |
| You can send for your family. | Ваша семья будет в состоянии прийти. |
| In the valley, there's a family of wolves. | В Священной Долине, есть семья волков. |
| We're supposed to be a family, right? | Предполагается, что мы должны быть, как семья, правильно? |
| Carrie, or who my family and friends are. | Кэрри, как и моя семья, и мои друзья. |
| He's my brother, he's like family. | Он мой брат, он как семья. |
| This family has you to thank for that. | Эта семья может благодарить ТЕБЯ за это. |
| Since we're a family, of course we live together. | Мы одна семья, вот и живём вместе. |
| The family were on holiday, you see. | Семья была в отпуске, вы видите. |
| Na, my family has plenty of money. | Нет, у меня не бедная семья. |
| I know I want a family. | Я знаю, мне нужна семья. |