| If the stakes are high enough they will. | Станут, если ставка будет достаточно высока. |
| I do hope I've brought enough film for my camera. | Надеюсь, что у меня достаточно плёнки для фотоаппарата. |
| I'll have enough credits by the end of spring quarter. | У меня будет достаточно гарантий для поступления, еще до весенней четверти. |
| Being alive at my age is rough enough. | Быть живым в моем возрасте достаточно грубо. |
| Can't get enough Carl and Mommy time. | Не может быть достаточно времени для Карла и Мамы. |
| Well, it seemed a safe enough bet at the time. | Ну, тогда это казалось достаточно безопасным вариантом. |
| And, incredibly, adam and brian lurch off right behind him, Hauling enough shrapnel to sink a battleship. | Невероятно, но Адам и Брайан тащатся за ним, волоча достаточно осколков, чтобы потопить линкор. |
| Maybe if we get him a big enough gift... | Возможно, если мы подарим ему достаточно большой подарок... |
| With enough money and determination, you can find anyone. | Если достаточно денег и есть стимул, можно найти кого-угодно. |
| (Ash) It seems dead enough. | [Эш] - Выглядит достаточно мертвым. |
| You're just not... thorough enough. | Вы просто не... достаточно дотошны. |
| I'll give you enough money to get as far as you need. | Я дам тебе достаточно денег, чтобы убраться как можно дальше. |
| You, you don't even have enough money to finish this building. | У вас даже нет достаточно денег, чтобы достроить это здание. |
| I don't subscribe to the credo that there's enough room for everyone to be successful. | Я не разделяю убеждения что есть достаточно места для всех, чтобы преуспеть. |
| There's enough explosive in its armoury to take out the whole planet. | В его арсенале достаточно взрывчатки, чтобы вынести всю планету. |
| You will be lodged comfortably enough. | Вас разместят в достаточно комфортных условиях. |
| I have enough love for the both of us. | У меня достаточно любви для нас обоих. |
| You've caused enough trouble with them. | Нет. Ты причинил им достаточно неприятностей. |
| There's enough food here to feed the whole town off of. | Здесь еды достаточно, чтобы накормить целый город. |
| All right, we've seen enough of your ugly mugs. | Так, мы достаточно насмотрелись на ваши страшные морды. |
| The parachute worked, but not well enough. | Парашют сработал, но не достаточно хорошо. |
| I'm in enough trouble with Mr Bates as it is. | У меня и так достаточно проблем с мистером Бейтсом. |
| Maybe they weren't smart enough. | Возможно, они не были достаточно умны. |
| Her mom either already knows or will find out soon enough. | Ее мама либо уже знает, либо узнает достаточно скоро. |
| It's enough so we can get back on our feet. | Достаточно, для того чтобы мы смогли встать на ноги. |