Примеры в контексте "Enough - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Enough — Так

• Besides, her dad hates me enough already.

  И потом, ее отец и так уже меня ненавидит.

• I came up it fast enough with death behind me.

  Я забрался по ней довольно быстро, так как смерть преследовала меня.

• We got enough population problems these days.

  В наши дни и так немалые проблемы с населением.

• I mean, you're doing enough here with Bug to get paid.

  Ты тут с Жуком и так помогаешь.

• I got enough things destroying my confidence.

  Мне и так хватает всякого разного, что подрывает мою уверенность в себе.

• He knows this job is difficult enough.

  Он знает, что моя работа и так сложна.

• You've been selfish enough already.

  Ты и так уже довольно долго думаешь только о себе.

• Please, enough people hate me.

  Да ладно. у меня и так врагов хватает.

• They think I'm crazy enough.

  Они считают, что я и так уже не в себе.

• I think he's got enough ties.

  Я думаю, у него и так много галстуков.

• This job is dangerous enough without distractions, sheriff.

  Работа и так опасная, и вы ещё отвлекаете, шериф.

• The one I picked causes me enough headaches.

  Тот, которого я выбрал и так причиняет мне немало головной боли.

• I already feel bad enough missing Sam's sleepover.

  Я и так чувствую себя виноватой за то, что пропущу ночные посиделки Сэм.

• Bay, college will come soon enough.

  Бэй, ты и так скоро поступишь в колледж.

• You've trouble enough, Karen.

  У вас и так хватает забот, Карен.

• Susan, we can't thank you enough.

  Сьюзан, мы тебе так благодарны, что ты согласилась нас приютить.

• You're in enough trouble already.

  У тебя и так полно неприятностей, Джек.

• He told me enough people had done that already.

  Он сказал мне, что уже слишком много людей поступило именно так.

• The pain still isn't enough.

  Все еще недостаточно больно. так и не поняв реальная она или поддельная.

• I've enough trouble without crossing Abbot Radulfus.

  У меня и так хватает проблем, чтобы преходить дорогу аббату Рудольфусу.

• Your mother and grandmother are enough.

  Мне и так забот хватает с твоей мамой и бабушкой.

• I behaved like being your mother wasn't enough.

  Я вела себя так, будто быть твоей мамой - недостаточно.

• Maybe he didn't have enough money.

  Может, у него было не так много денег.

• We got enough problems, Russell.

  У нас и так достаточно проблем, Расселл.

• I have enough problems with Tracy.

  У меня и так достаточно проблем с Трейси.

Другие варианты перевода слова enough

• Достаточно
• Хватит
• Достаточный
• Настолько
• Довольно
• Хватило
• Столько
• Много
• Достаточное количество
• Хватало
• Слишком
• Уже

Слово enough в словаре

Enough — Достаточно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом enough

• have had enoughвытерпеть достаточно; терпеть, принимать что-либо достаточно, и не иметь желания продолжать этого делать

Пословицы со словом enough

• enough is as good as a feast / enough is enoughхорошенького понемножку
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься