Примеры в контексте "Death - Смерть"
Перевод
Примеры
Примеры: Death — Смерть
-
So? ...death of his mother, Candace Spindle...
И что? ...смерть его матери Кэндес Спиндл...
-
Her death was tragic, criminal intent, but it was suicide, that's all.
Её смерть была трагичной, с преступным намерением, но это было самоубийство, и только.
-
Angelique hoped that her death would put her daughter's killer behind bars and here's my prediction, it will.
Анжелика надеялась, что её смерть позволит посадить убийцу дочери за решетку, и вот мое предсказание: так и будет.
-
I faked my death and went AWOL.
Я инсценировал свою смерть и отправился в самоволку.
-
I faked my own death once.
Я как-то раз инсценировал свою смерть.
-
I can see his death weighs heavy on your mind.
Я смотрю, ёго смерть тяготит твою душу.
-
Forever... death was... eternal loneliness...
Смерть... всегда была... нескончаемым одиночеством.
-
She's accepted her death and now she's at peace.
Она приняла свою смерть, и сейчас она в покое.
-
A man's life and death, reduced to a few...
Человеческая жизнь и смерть всего в нескольких...
-
Take me home and you take me to my death.
Отвезёшь меня домой - отправишь на верную смерть.
-
For hiding a pig from the Germans, there was a penalty of death.
За сокрытие свиньи от немцев полагалась смерть.
-
Their death is nothing but a means to creating art.
Их смерть только средство для создания искусства.
-
May your reign last days and your death, years.
Пусть твое правление продлится дни, а твоя смерть - годы.
-
Ben claims Charles Widmore was responsible for Nadia's death.
Бен заявляет, что Чарльз Уидмор был ответственен за смерть Надии.
-
And it's Locke's death that catalyzes Jack to return to the island.
И смерть Локка подталкивает Джека к тому, чтобы вернуться на остров.
-
Instead, she was determined to avenge Jin's death.
Вместо этого она решила отомстить за смерть Джина.
-
That principle, it occurred to me, was death.
Этим высшим началом, как представлялось мне, была смерть.
-
His crucifixion and death were God's doing.
Распятие и смерть его - дело руци Божьей.
-
We can offer you your choice of death.
Мы можем предложить вам смерть на выбор.
-
On this man's level, death is a profession.
На уровне этого человека смерть - это профессия.
-
Then you know your son met his death bravely.
Тогда вы знаете, как достойно ваш сын встретил смерть.
-
The death at the restaurant must have excited him.
Смерть в ресторане должна была возбудить его.
-
When dad cut him off, he faked her death to make her disappear...
Когда отец выгнал его, он фальсифицировал ее смерть, чтобы заставить ее исчезнуть...
-
Faked her death to save her.
Фальсифицировал ее смерть, чтобы спасти ее.
-
Sounds like he's taking Morn's death pretty hard.
Похоже, что он тяжело воспринял смерть Морна.
Другие варианты перевода слова death
Все переводы слова deathСлово death в словаре
Death — Смерть
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом death
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово