Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Death - Умерла"

Перевод

Death

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Примеры

Примеры: Death — Умерла

  • I got your nanny death text.

    Я получила смс-ку о том, что твоя няня умерла.

  • The year after her mother's death.

    Год спустя после того, как ее мать умерла.

  • They conclude death from heart failure following trauma.

    Было принято решение, что она умерла от сердечной недостаточности в результате полученной травмы.

  • On the afternoon of my mother-in-law's death.

    Во второй половине того дня, когда умерла моя свекровь.

  • That whole family, cause of death: Dehydration and starvation.

    Вся семья умерла из-за... обезвоживания и истощения.

  • We think Tama took her place in death.

    Мы думаем, что Тама умерла вместо неё.

  • If you hear of my death, don't let me wander.

    Если ты услышишь, что я умерла, не дай мне заблудиться.

  • I've been looking for communication between the kids around the time of Lila's death.

    Я искала контакты между детьми примерно в то время, когда умерла Лайла.

  • But I didn't want her death.

    Но я не хотел, чтобы она умерла.

  • Deleting voicemails at the time of Tiffany Greenwood's death.

    Он удалял голосовые сообщения, когда умерла Тиффани Гринвуд.

  • This was the morning of Kara Anderson's death, because she chose it.

    Это было утро дня, когда умерла Кара Эндерсон, потому что она его выбрала.

  • Since my mom's death I've never cried once.

    Я ни разу не плакал с тех пор, как умерла мама.

  • I was with her on her death bed.

    Это я был рядом когда она умерла.

  • But after his mother's death he became a kind of strange.

    После того как мама умерла, он стал таким странным.

  • We've ruled Carol's death as head trauma from a fall.

    Мы сказали, что Кэрол умерла от удара головой при падении.

  • He was seeing her at the time of her death.

    Он встречался с ней в тот момент когда она умерла.

  • I made sure that her death was a peaceful one.

    Я убедилась, что она умерла с миром.

  • That may have had something to do with her death.

    И возможно, они сделали что-то, чтобы она умерла.

  • Claire Klein's death was ruled an accidental overdose from hydrocodone.

    Клэр Кляйн умерла от случайной передозировки гидрокодоном.

  • We believe he pushed a 15-year-old girl to her death on the subway tracks last night.

    Мы считаем, он столкнул 15-летнюю девушку на рельсы метро прошлой ночью, она умерла.

  • So she'd just faked her own death, like.

    Поэтому она просто прикинулась, будто умерла.

  • His wife then preceded him in death.

    Она умерла раньше других жен Мухаммада.

  • The death of her nine-year-old daughter Ambrosia in 1575 elicited a letter of condolences from Queen Elizabeth.

    В 1575 году умерла девятилетняя дочь Мэри, Амброзия; Мэри получила письмо с соболезнованиями от королевы Елизаветы.

  • Agnesa remained in the Soviet Union until her death in 1991.

    Арсеньева осталась в Советском Союзе, где умерла в 1991 году.

  • Following her death in 1675, the house was more or less empty for many years.

    Она умерла в 1675 году, дом оставался пустым на протяжении многих лет.

Другие варианты перевода слова death

Все переводы слова death

Слово death в словаре

Death — Смерть

Death — Смерть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом death

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.