Her death is a tragedy, and her killer should be punished. |
Ее смерть - это трагедия, и ее убийца должен понести наказание. |
We need to find out who Keith Rothwell was, and who benefits from his death. |
Нам нужно узнать, кем был Кит Ротвелл, и кому выгодна его смерть. |
You manipulated a teenage girl who's still mourning her mother's death. |
Ты воспользовался девочкой-подростком, которая все еще оплакивала мамину смерть. |
Mark and Susan need to know Gilmore's been held responsible for Debbie's death. |
Марк и Сьюзен должны узнать, что Гилмор ответственен за смерть Дебби. |
He may indeed have been responsible for the death of Mrs Gaines' daughter. |
Он, возможно, действительно был ответственным за смерть дочери миссис Гейнс. |
Darren McKenzie did time for death by dangerous driving. |
Дарен Маккензи отбывал срок за смерть в результате опасной езды. |
His death is the only military KIA reported on October eighteenth. |
Его смерть - единственная среди военных, о которой сообщили 18 октября. |
The doctor said it was an accidental death. |
Доктор сказал, что это была случайная смерть. |
He will say it was a natural death. |
Он скажет, что это естественная смерть. |
You think looking into Marshall's death is a bad idea. |
Вы считаете что расследовать смерть Маршала плохая идея. |
I don't think they share my views regarding death. |
Я не думаю, что они разделяют мои взгляды на смерть. |
I recommend that you bring in a verdict of accidental death. |
Я рекомендую вынести приговор: смерть в результате несчастного случая. |
Pain heartbreak loss death it's all good. |
Боль... разбитое сердце... утрата... смерть... все это - хорошо. |
Your death finds you, no matter where you hide. |
Смерть найдет тебя, где бы ты ни прятался. |
Dry patterns puts the time of death between midnight and 2:00. |
Смерть наступила между двенадцатью и двумя утра. |
Sinclair's saying Nia's death was foul play. |
Синклер говорит, что смерть Нии - насильственная. |
This is the third death in five days. |
Это третья смерть за пять дней. |
Kyle's death by stereo with the wireless speakers. |
Смерть Кайла от стерео с беспроводными наушниками. |
But nothing links it to the man's death. |
Но ничто из этого не указывает на смерть мужчины. |
Safra warned me there would be a death. |
Сафра предупредила, что к нам придет смерть. |
But my husband's death came as a very great shock to me. |
Но смерть мужа явилась для меня большим ударом. |
The death of your husband, Sir John, was from quite natural causes. |
Смерть Вашего мужа сэра Джона наступила в результате вполне естественных причин. |
You see, I can't help thinking that his death was a just punishment. |
Понимаете, я никак не могу отделаться от мысли, что его смерть была своего рода наказанием. |
I'm the one responsible for his death, Virginie. |
Ответственность за его смерть на мне, Виржиния. |
The only thing waiting in death. |
В этой башне ты найдешь лишь смерть. |