Примеры в контексте "Death - Смерть"

Перевод

Примеры

Примеры: Death — Смерть

• Life is so beautiful, death will be sweet.

  Жизнь так прекрасна Но смерть - милее.

• They're vampires, and wherever they go, death and pain always follow.

  Они вампиры, и куда бы они не пошли, их всегда будут преследовать смерть и боль.

• I am going to die now, unless death wants to fight.

  Теперь, я собираюсь умереть, раз смерть не хочет сражаться.

• You are not responsible for that man's death.

  Ты не в ответе за смерть того человека.

• Tus, my death would weaken your young reign.

  Тас, моя смерть ослабит твою власть.

• Paper cuts are a slow death, baby.

  Пореза от бумаги - это медленная смерть, детка.

• Divorce, loss of a job, death in the family.

  Развод, потеря работы, смерть члена семьи.

• We're investigating Jade Yamaya's death, and we need to ask you a few questions.

  Мы расследуем смерть Джейд Яматы, и мы должны задать вам несколько вопросов.

• I guess death is the only alternative.

  Я думаю, смерть единственная альтернатива.

• Our little girl learned about life and death the other day.

  Наша дочь на днях узнала, что такое смерть.

• I no longer believe his death to be suicide.

  Я не верю больше, что его смерть была суицидом.

• I cannot bear the thought of Alfonso bringing more death to Florence.

  Я не могу смириться с мыслью Альфонсо сеять смерть во Флоренции.

• You are not responsible for Tori's death.

  Ты не ответственен за смерть Тори.

• It's not death, but dying will solve its power.

  Это не смерть... но в нем есть сила смерти...

• People often dream of death, but never of God.

  Нам часто снится смерть, а Бог... никогда.

• Sleeping and death are like brother and sister.

  Сон и смерть - как брат и сестра.

• "I hadn't realized until now that you represented death,"for me anyway.

  До сих пор я не отдавала себе отчёт, что вы олицетворяете смерть, по крайней мере, для меня.

• That's how you can represent death.

  Вот так и можно олицетворять собой смерть.

• We are gathered to mourn Calculon's death industrialist, private eye, friend.

  Мы собрались здесь, чтобы оплакать смерть Калькулона. Предпринимателя, частного детектива, друга.

• Your death amounts to the same as your life.

  Ваша смерть стоит столько же, сколько ваша жизнь.

• It's only because death stalks us that life comes alive.

  Это только потому, что смерть преследует нас, что жизнь оживает.

• It's hereditary, which might explain the death of Billy Vickers' brother.

  Заболевание наследственное, что может объяснить смерть брата Билли Викерса.

• If you agree... your daughter's death won't be meaningless.

  Если Вы согласны... смерть Вашей дочери не будет бессмысленной...

• The coroner returned death by misadventure, an overdose.

  Коронер заявила, смерть в результате несчастного случая, передозировка.

• He staged his own death using the perfect victim.

  Он инсценировал собственную смерть, используя идеальную жертву.

Другие варианты перевода слова death

• Смертной
• Смертный
• Гибель
• Смертности
• Убийство
• Кончина
• Death
• Смертельный
• Умер
• Погибли
• Погиб
• Кровью

Слово death в словаре

Death — Смерть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом death

• at death's doorпри смерти, на краю гибели
• kiss of deathсмертный приговор; конец чему-либо или кому-либо
• tickle someone pink / to death / to piecesугодить, порадовать, доставить огромное удовольствие; насмешить до смерти