Примеры в контексте "Death - Смерть"

Перевод

Примеры

Примеры: Death — Смерть

• Last week it was all invisible snakes, phantom knives, slam, bam, death by Shakespeare.

  На прошлой неделе мы сражались с невидимыми змеями, призрачными кинжалами, были драки, обман, смерть по-шекспировски.

• Eduardo took over, started a war with the Saldivars to avenge his brother's death.

  Эдуардо взял руководство на себя, начал войну с Салдиваром, чтобы отомстить за смерть брата.

• I think this Sebastian is the man responsible for our brother's death.

  Я думаю, что этот Себастиан ответственен за смерть нашего брата.

• You chose life, and I chose death.

  Ты выбрала жизнь, а я выбрала смерть. А теперь - уходи.

• I certified her death and I did my job properly, but circumstances force me to reconsider everything.

  Я зафиксировала её смерть и я выполнила свою работу качественно, но обстоятельства заставляют меня пересмотреть моё решение.

• I don't know, but her death was certified.

  Я не знаю, но медик зафиксировал её смерть.

• For me, I will not rest until my father's death is avenged.

  Что касается меня, я не успокоюсь, пока смерть моего отца не будет отомщена.

• We're thinking that Dagby's death was more of a murder.

  Мы думаем, что смерть Дагби была скорее убийством.

• Sierra Walker's death wasn't a homicide.

  Смерть Сиерры Уокер не была вызвана убийством.

• In my opinion, Ms. Stewart's negligence caused the death of Sierra Walker.

  По моему мнению, халатность мисс Стюарт вызвала смерть Сиерры Уокер.

• I am responsible for Steven's death.

  Я в ответе за смерть Стивена.

• For those of us tasked with catching Escobar, Carrillo's death was a punch in the gut.

  Для тех, кому была поручена поимка Эскобара, смерть Каррильо стала ударом под дых.

• One accidental death is just that, but two, no.

  Одна случайная смерть - это нормально, две - уже нет.

• It can cause hearing loss, brain injury... even death.

  Тогда может последовать потеря слуха, повреждение мозга... даже смерть.

• Just enough to know that to fly at the speed of sound is death.

  Как раз узнали, что лететь со скоростью звука - смерть.

• But if you fall asleep in the snow, you don't feel death coming.

  Но если уснуть под снегом, то не заметишь, как придёт смерть.

• I suppose so when you're sending agents to their death.

  Думаю что да, если Вы отправляете агентов на верную смерть.

• Maybe he staged his own death to stay safe.

  Может быть он инсценировал свою смерть ради спасения.

• Well, I feel... responsible for my friend's death.

  Но я чувствую... свою вину... за смерть друга.

• He's up against this 'death match' guy.

  Против этого парня "Несущего Смерть".

• He must settle the Wergild for Oswald's death or face confiscation of his property.

  Он должен заплатить виру за смерть Освальда, иначе его имущество конфискуют.

• All this is proven with oaths, and the punishment for these crimes is death.

  Так поклялись свидетели, и наказание за такое преступление - смерть.

• Since last time you used me to fake your own death.

  Ты использовал меня, чтобы разыграть свою смерть.

• Arthur killed donnie... and used his body to fake his death.

  Артур убил Донни и использовал его тело, чтобы изобразить свою смерть.

• Maybe Nathan's death, it is my fault.

  Может, смерть Нейтана - моя ошибка.

Другие варианты перевода слова death

• Смертной
• Смертный
• Гибель
• Смертности
• Убийство
• Кончина
• Death
• Смертельный
• Умер
• Погибли
• Погиб
• Кровью

Слово death в словаре

Death — Смерть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом death

• at death's doorпри смерти, на краю гибели
• kiss of deathсмертный приговор; конец чему-либо или кому-либо
• tickle someone pink / to death / to piecesугодить, порадовать, доставить огромное удовольствие; насмешить до смерти