Примеры в контексте "Death - Убийство"
Перевод
Примеры
Примеры: Death — Убийство
-
It is considered suicide or suspicious death.
Предположительно это самоубийство, но есть подозрения на убийство.
-
People will suspect I ordered his death.
Люди будут подозревать, что я заказал его убийство.
-
Speculation on the responsibility for the death of Mr. Rabbani had a negative impact on Afghanistan-Pakistan relations.
Спекуляции по поводу ответственности за убийство г-на Раббани имели негативные последствия для отношений между Афганистаном и Пакистаном.
-
General Hassan's death triggered further fighting in Tripoli, leaving at least 7 dead and over 20 injured.
Убийство генерала Хасана вызвало новую волну вооруженных столкновений в Триполи, в результате которых погибли по меньшей мере 7 человек и более 20 человек получили ранения.
-
60-year-old Robert Durst sits in a Texas jail now charged with the gruesome death of his neighbor two years ago.
Шестидесятилетний Роберт Дерст находится в техасской тюрьме за жестокое убийство соседа, совершённое два года назад.
-
Police believe the woman was responsible for the death and dismemberment of tennis pro Louie Becker.
Полиция уверена, что эта женщина совершила убийство с расчленением теннисиста Луи Беккера.
-
I ordered her death because I alone will face the truths that no-one else can stomach.
Я заказал её убийство, потому что лишь я один могу решить проблему, за которую никто не возьмётся.
-
I'm preoccupied trying to resolve the death of your teammate, sir.
Я слишком занят, пытаясь раскрыть убийство вашего коллеги, сэр.
-
I want revenge for my father's death.
Я хочу отомстить за убийство отца.
-
You think he was involved in the King's death.
Ты думаешь, он был вовлечен в убийство короля.
-
License to kill, death, destruction, mayhem.
Право на убийство, разрушение, пистолет под подушкой.
-
Even if the valet's death was self-defense, he still left the scene.
Даже если убийство служащего было самозащитой, он все еще скрылся с места преступления.
-
This article also discusses the death of Los Angeles Times columnist Rubén Salazar.
В статье также рассматривалось убийство журналиста Los Angeles Times Рубена Саласара.
-
I believe your team is the one who investigated the death of Professor Montero.
По-моему, ваша команда расследовала убийство профессора Монтеро.
-
A few days after his death the IRA claimed responsibility.
Через несколько часов ответственность за убийство взяла на себя ИРА.
-
His death caused great sadness in Paraguayan society.
Убийство привлекло широкое внимание парагвайского общества.
-
You're not allowed to investigate the death of your own guy.
Вы не можете расследовать убийство кого-то из своих.
-
She resented Blakely for dropping the investigation into her daughter's death and for never telling her the main suspect.
Она была возмущена, что Блэкли отказался расследовать убийство её дочери и скрыл имя главного подозреваемого.
-
We just wanted you to know that it was Bobby Lonergan who arranged for your wife's death.
Мы просто хотели сказать вам, что это Бобби Лонерган организовал убийство вашей жены.
-
I understand you're investigating the death of my friend.
Как я понимаю, вы расследуете убийство моего друга.
-
The police tried to pin the death of that poor girl on you.
Полиция пыталась повесить на тебя убийство бедной девочки.
-
They want revenge for the death of their father.
Они хотят отомстить за убийство отца.
-
Reddington insists his courier's death was part of a larger threat.
Реддингтон настаивает, что убийство его курьера - часть большей угрозы.
-
Allows the death penalty in drug-related homicides.
Который допускает смертную казнь, если установлено, что убийство связано с наркотиками.
-
Now his death looks like what it was... murder.
Теперь его смерть выглядит так, как будто это было... убийство.
Другие варианты перевода слова death
Все переводы слова deathСлово death в словаре
Death — Смерть
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом death
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово