| A greater tragedy is that her death could have been prevented. | Ещё большая трагедия в том, что эту смерть можно было предотвратить. |
| What is on trial here is Dinah Driscoll's death. | Судить будут здесь за смерть Дины Дрискол. |
| And death won't take care of them for us. | И смерть не позаботится о них ради нас. |
| I nearly had her when a private investigator from America came digging into her father's death. | Я почти поймал её, когда один частный сыщик из Америки приехал расследовать смерть её отца. |
| And I want you to understand that Edie's death was an awful tragedy. | И я хочу, чтоб ты понял, смерть Иди - ужасная трагедия. |
| Under our law, the sentence for this crime is death. | Согласно нашим законам, приговором за это преступление является смерть. |
| Mark Strauss' death is what it is. | Смерть Марка Стросса - то, чем кажется. |
| The family sued you for wrongful death. | Семья подала на вас иск за неправомерную смерть. |
| Mark Strauss' death has been ruled an accidental overdose. | Смерть Марка Стросса произошла от случайной передозировки. |
| I predicted the death of Kim Il-sung to the hour. | Я предсказала смерть Ким Иль Сунга через час. |
| And then she pushed Larry right onto 'em, ensuring his death. | А затем столкнула Ларри прямо на них, имитируя его смерть. |
| Personal reactions to the death of a spouse are all different, but personal finances... | Личные реакции на смерть супруга очень разные, но личные финансы... |
| I'm just not that good with death. | Я просто не очень хорошо переношу смерть. |
| It's just the way life works, and death. | Просто так устроена жизнь, и смерть. |
| Her death must have been a traumatic shock. | Её смерть была для него сильным шоком. |
| Exploiting that poor kid's death for your radio show. | Использовать смерть бедного паренька для своего радиошоу. |
| It's the third mysterious death in three weeks. | Это третья загадочная смерть за три недели. |
| They know when death is coming and want to watch. | Они знают, когда приходит смерть и хотят наблюдать. |
| Penny Kalisto's death wasn't horrific enough... to bring a single bodach into our world. | Смерть Пенни Калисто была не достаточно ужасна, чтобы привлечь одного бодака в наш мир. |
| His death was not caused by a defective tire. | Его смерть не связана с бракованной шиной. |
| Her death would have been one wound too many that day. | Её смерть была одной из многих ран, полученных мной в тот день. |
| She had an appointment with death instead. | Вместо этого ей встречу назначила смерть. |
| Though death waits in the mountains, There can be no regrets. | Хоть смерть и ждет ее в горах, в душе нет сожалений. |
| Okay, death waits for no man. | Ок, смерть ждать не будет. |
| I thought I might lead with the death of Dior. | Я думала главной темой будет смерть Диора. |