Примеры в контексте "Death - Смерть"
Перевод
Примеры
Примеры: Death — Смерть
-
But she could just see death.
Она просто могла... видеть смерть.
-
But Mother Superior's death doesn't justify being in Paris alone.
Смерть матушки - еще не повод тебе одной бродить по Парижу.
-
Brother Bekir has taken bullets and has cheated death for her.
Брат Бекир из-за нее схватил пули и обманул смерть.
-
But death's just a part of life.
Но смерть это часть нашей жизни.
-
The last recorded death by mushroom in Britain is too long ago for anyone, basically, to be confident about.
Последняя зарегистрированная смерть от грибов в Британии была слишком давно, чтобы в принципе любой мог быть уверен.
-
Mr. Harper went through a lot of trouble to fake his death.
Мистеру Харперу пришлось пережить много неприятностей чтобы подстроить свою смерть.
-
Because this death will be a lot shorter than the one I had planned for you.
Потому что эта смерть будет гораздо быстрее, Чем та, что я планировал для тебя.
-
I didn't defy death just to become an instrument of it.
Я не отрицал смерть только для того, чтобы стать её инструментом.
-
You know, for some reason, your uncle's death is really starting to hit me.
Знаешь, по какой-то причине, смерть твоего дяди начинает сказываться на мне.
-
His daughter's death is tragedy enough.
Смерть его дочери и так ужасная трагедия.
-
The chancellors have agreed on the true death for you.
Канцлеры единогласно решили, что ты должна встретить истинную смерть.
-
The true death will come very soon if you do not accept Lilith.
Если ты не примешь Лилит, тебя вскоре ждёт истинная смерть.
-
She could not get over her husband's death.
Она не могла пережить смерть своего мужа.
-
The death of my grandmother was a great shock.
Смерть моей бабушки стала большим шоком.
-
I'm a living proof to that death is possible to win.
Я - живое доказательство того, что можно победить смерть.
-
Jack Bauer finally kills Nina Myers to get revenge for Teri's death.
Джек Бауэр наконец-то убивает Нину Майерс, отомстив за смерть Тери Бауэр.
-
Her death caused international outrage during a time of increased violence against investigative reporters.
Ее смерть вызвала широкий резонанс международного сообщества в период возросшего насилия по отношению к журналистам-расследователям.
-
The Marlovian theory argues that Marlowe's documented death on 30 May 1593 was faked.
По марловианской теории, задокументированная смерть Марло 30 мая 1593 года была подделанной.
-
A letter, written by John Winthrop, Jr. on January 9, 1653/4, mentions his recent death.
В письме, написанном Джоном Уинтропом-младшим 9 января 1653/4, упоминается его недавняя смерть.
-
My death will have the same effect.
Моя смерть возымеет тот же эффект.
-
But the coroner ruled the victim's death an overdose.
Но коронер указал смерть от передозировки.
-
I never realised it was my silence, my death.
Я никак не мог понять, что в моей тишине и есть моя смерть.
-
What led me to create this program was your mother's death.
Что принудило меня создавать эту программу была смерть вашей матери.
-
I seem to be more affected by Baby Diego's death than I realised, sir.
Кажется, смерть Диего повлияла на меня сильнее, чем я думал, сэр.
-
Means there's no physical evidence... suggesting that his death was a homicide.
Это значит, что нет никаких физических улик... предполагающих, что его смерть была убийством.
Другие варианты перевода слова death
Все переводы слова deathСлово death в словаре
Death — Смерть
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом death
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово