Примеры в контексте "Death - Смерть"

Перевод

Примеры

Примеры: Death — Смерть

• So he fakes his death and stages his own funeral.

  Итак, он инсценирует смерть и организует собственные похороны.

• A little thing like death isn't going to hold me back.

  Такая мелочь, как смерть, меня не остановит.

• Such a death... would be far too quick.

  Такая смерть... была бы слишком быстрой.

• If you had investigated my niece's death, all this need never have happened.

  Если бы вы расследовали смерть моей племянницы, всему этому никогда не было нужды происходить.

• And I will teach you the blow That brought death to the shadow.

  И я обучу тебя удару, который принёс смерть Тени.

• It is understood the death of Professor Andrew Crompton is being treated as suspicious.

  Нам стало известно, что смерть Профессора Эндрю Кромтона, рассматривается Полицией как подозрительная.

• There are tragedies far worse than death.

  Есть тртгедии и похуже чем смерть.

• I'm not as comfortable with death as you guys.

  Я не могу так спокойно воспринимать смерть, как вы.

• The death of a peer, especially at our age, can trigger a whole range of emotions.

  Смерть сверстника, особенно в нашем возрасте, может вызвать целый диапазон эмоций.

• They chose slow death by flesh-eating ants.

  Они попросили медленную смерть от муравьев-трупоедов.

• My father's death and my recent brush with the same got me to thinking.

  Смерть отца, и мое недавнее заигрывание с собственной, заставили меня призадуматься.

• True death for you, too, Northman.

  Настоящая смерть и для тебя, Нортман.

• I request a warrant to impose the true death.

  Я запрашиваю разрешение на истинную смерть.

• And because of her, I went to my true death knowing what it means to love.

  Благодаря ей, я встретил истинную смерть, зная, что такое любовь.

• You think that death is like a vacation?

  ты думаешь, что смерть - это что-то вроде каникул?

• This week, Judge Sweetland - baffling death in a bedroom.

  Эта неделя, судья Свитланд - необъяснимая смерть в спальне.

• Should you win, the prize is your freedom and the death of your opponent Hal Jordan's one true love, Carol Ferris.

  Если ты победишь, то обретёшь свободу и смерть единственной настоящей любви твоего противника Хэла Джордана, Кэролл Фэррис.

• I have a poem by a Spanish poet who wrote it for the death of a cow.

  Это стихи испанского поэта, который посвятил на смерть коровы.

• I told you they're investigating Tom's death.

  Я сказала тебе, они расследуют смерть Тома.

• Blood rituals involve a symbolic death, and then a rebirth.

  Ритуалы с кровью означают символическую смерть, а затем воскрешение.

• I see floor plans, diagrams of the rooms where death occurred.

  Я вижу планы этажей, диаграммы комнат, где наступила смерть.

• This is what death has reduced him to.

  Вот до чего его понизила смерть.

• Be sure to mention the arrest of Julian Randol and Travis Berta and the death of Edouard Kagame.

  Вы должны упомянуть аррест Джулиана Рэндола и Трэвиса Берта и смерть Эдуарда Кагами.

• Kidnapping Chin has got to be payback for Frank's death.

  Похищение Чина - расплата за смерть Фрэнка.

• Looks like you've got a flair for avoiding death.

  Похоже, ты умеешь избегать смерть.

Другие варианты перевода слова death

• Смертной
• Смертный
• Гибель
• Смертности
• Убийство
• Кончина
• Death
• Смертельный
• Умер
• Погибли
• Погиб
• Кровью

Слово death в словаре

Death — Смерть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом death

• at death's doorпри смерти, на краю гибели
• kiss of deathсмертный приговор; конец чему-либо или кому-либо
• tickle someone pink / to death / to piecesугодить, порадовать, доставить огромное удовольствие; насмешить до смерти