Примеры в контексте "Control - Контроль"

Перевод

Примеры

Примеры: Control — Контроль

• You are clearly not qualified to oversee an operation of this magnitude, so I'll be assuming control.

  Вы явно не квалифицированы для наблюдения за операцией такого масштаба, так что я беру все под контроль.

• Greenway has control of the plant, and he's a machine.

  Гринвей имеет контроль над станцией, и он - робот.

• And that I am taking control of their lives.

  И это я беру под контроль свою жизнь.

• This is me taking back control of my life.

  И это я возвращаю контроль над своей жизнью.

• You know she's only coming in early so she can take control of everything.

  Ты же знаешь, что она приезжает пораньше, чтобы она могла взять все под свой контроль.

• But right now, we have to regain control of Hanseong.

  Но сейчас мы должны вернуть контроль над Хансон.

• Your father had no intention of giving me control of Liaoxi.

  Твой отец не собирался предоставить мне контроль над Ляоси.

• Somebody with his compulsion can't go long... without exercising control over his collection.

  Люди с подобной озабоченностью не могут так долго не осуществлять контроль над своей коллекцией.

• If you swallow you, and TIG regain control.

  Съем тебя и получу обратно полный контроль.

• Therefore, something had to be done to bring these new banks under their control.

  Поэтому нужно было что-то предпринять, чтобы взять всю банковскую систему под контроль.

• The longer we wait, the greater the danger we'll permanently lose control of our Nation.

  Чем дольше мы будем ждать, тем больше опасность окончательно потерять контроль на нашей нацией.

• Two months ago, I lost control, the worst that could happen was...

  Если бы я два месяца назад потеряла контроль, в худшем случае...

• You need to get control of your unit, Lady.

  Вы должны взять под контроль свой отдел.

• We must also take control of Ungniha, so Eoraha can return.

  Мы также должны взять под свой контроль реку Унгни, так царь сможет возвратиться.

• You'll be able to take control of Yeogu's soldiers at that time.

  Тогда вы сможете получить контроль над воинами Ёгу.

• Hyungnim, Jin Godo has taken control of Ungniha.

  Брат. Чингодо получил контроль над рекой Унгни.

• Regaining control of Hanseong's more inportant.

  Вернуть контроль над Хансон гораздо важнее.

• Baekje has to be whole to take control of Liaoxi and Mahan.

  Пэкче должно быть целым, чтобы получить контроль над Ляоси и Махан.

• Prince Yeogu took control of Jincheng.

  Царевич Ёгу взял под контроль Чинчхен.

• Soldiers of Wiryegung, I have control of the palace because of your loyalty.

  Воины дворца Вире, я получил контроль над дворцом благодаря вашей верности.

• He lost control of his breaking pitches.

  Он потерял контроль над своими подачами.

• No, I lost control of the magic.

  Нет, я потерял контроль над магией.

• Right now, the Reserve Army's assuming control of Berlin.

  В эти минуты... Резервная армия берет под контроль Берлин.

• Crack that equation and you've got control of the building blocks of the universe.

  Взломайте это уравнение и у вас контроль над вселенной.

• I am taking control of this operation now.

  Ладно. С этого момента, я беру контроль над операцией.

Другие варианты перевода слова control

• Контролировать
• Контроля над
• Управление
• Борьба
• Контролю над
• Контрольный
• Контролю за
• Управлять
• Регулирование
• Ограничение
• Контроле над
• Контроле за

Слово control в словаре

Control — Управлять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом control

• get something under controlсуметь контролировать что-либо, взять что-либо под контроль
• out of controlбыть неконтролируемым, выйти из подчинения
• under controlпод контролем