| Pretty sure we both know who has business in Montreal. | Уверен, мы оба знаем, у кого бизнес в Монреале. |
| Riverdale's big business is maple syrup. | Большой бизнес Ривердейла - кленовый сироп. |
| I got into this business to help couples start families. | Я начала этот бизнес, чтобы помочь парам создать семью. |
| The state should not be in the business of producing goods and services because it's inefficient and incompetent. | Государство не должно вмешиваться в бизнес по производству товаров и услуг, потому что оно неэффективно и некомпетентно. |
| Explain to the jury, please, What the family business consisted of. | Объясните, пожалуйста, присяжным, в чем заключался ваш семейный бизнес. |
| So I gave him the business. | Так что я ему передал бизнес. |
| It's either run me own business or work for Dad. | Либо мне запустить собственный бизнес, либо работать за папу. |
| I'm sorry, but... it's business. | Извини, но... это бизнес. |
| I got into this business to be like rosemary. | Я пришла в этот бизнес, чтобы быть как РОзмари. |
| There is no business on this movie. | Мы не делаем бизнес на этом фильме. |
| Big business is out to get us again. | Большой бизнес снова играет против правил. |
| Well, that's bad business on Webster Avenue. | На Вебстер Авеню бизнес не особо процветает. |
| We work with the local community and we'd... like to continue to grow our business. | Мы работаем со здешним населением и хотели бы дальше развивать свой бизнес. |
| State your business and I'll pass it on. | Укажите ваш бизнес и я пройду его. |
| It is back to Nola business as usual. | Бизнес в Новом Орлеане приходит в норму. |
| Typical big business: Deny the problem and hope that it goes away. | Классический большой бизнес - отрицать проблему и надеяться, что прокатит. |
| Which means you must have a nice business. | Это означает, что у вас хороший бизнес. |
| Turns out he and Cliff did, in fact, go into business together. | Оказывается, они с Клиффом действительно начинали бизнес вместе. |
| I wanted you to know that I've started a new business. | Я хотел рассказать тебе, что начал новый бизнес. |
| She's Attorney General, it was firm business. | Она Генеральный прокурор, это надёжный бизнес. |
| I'm sure your business was firm. I'm not interested in explanations. | Я уверена, что для тебя это надёжный бизнес, но меня не интересуют объяснения. |
| I know law is a business. | Я знаю, закон - это бизнес. |
| You handle the business, I handle the music. | Ты ведёшь бизнес, я занимаюсь музыкой. |
| And as his business was taking off... | А его бизнес шёл в гору... |
| We have no money to start a business. | Но у нас нет денег на бизнес. |