Примеры в контексте "Business - Бизнес"

Перевод

Примеры

Примеры: Business — Бизнес

• UNODC launched a media campaign focusing on transnational organized crime as a global business.

  ЮНОДК провело кампанию в средствах массовой информации, обращая внимание на то, что транснациональная организованная преступность представляет собой глобальный бизнес.

• Another company referred to the online business anti-corruption portal.

  Другая компания указала на наличие онлайнового портала "Бизнес против коррупции".

• You started with nothing and built a legitimate business.

  У Вас ничего не было, но Вы построили легальный бизнес.

• Listen, my pops started this business 40-odd years ago.

  Слушайте, мой отец начал этот бизнес 40 с лишним лет тому назад.

• I thought your business was schmoozing investors for your IPO.

  Я думал что ваш бизнес - охмурять инвесторов для вашего первоначального предложения.

• Aaron, I know what our business should be.

  Аарон, я знаю, что у нас может быть бизнес.

• I stay in business because people are loyal.

  Я сохраняю свой бизнес, потому что люди мне преданы.

• Look, my business is Jules Cobb Real Estate.

  Слушай, мой бизнес - это "Недвижимость Джулз Кобб".

• You know that we're hemorrhaging business

  Я думаю ты в курсе, что мы бизнес на последнем издыхании,

• I spent two years setting my business up.

  Потому что я потратил два года, обустраивая свой бизнес.

• Encom isn't the business you started in your garage.

  "Энком" - это уже не ваш личный бизнес, который вы начинали в своём гараже.

• We don't have independent business like your club.

  У нас не такой независимый бизнес, как у вашего клуба.

• Seems they do most of their business with nursing homes.

  Кажется, они ведут свой бизнес в основном, в домах престарелых.

• What happened to your boy was business.

  То, что случилось с твоим другом - это был бизнес.

• It helped him invest in the rental business with Ronnie.

  Это позволило ему вложиться вместе с Ронни в бизнес по сдаче жилья.

• Learn how Mincom can impact your business.

  Узнайте, как Mincom может повлиять на ваш бизнес.

• We work to improve client's business and ourselves.

  Мы работаем, чтобы улучшать бизнес клиента и будущее нашей команды.

• These experiences led him to the exploitation film business.

  Опыт, полученный им на этом поле деятельности, привёл его в бизнес эксплуатационного кино.

• 27 June 2008 government program was adopted having objective to improve business environment.

  27 июня 2008 года была принята программа правительства, в которой было заявлено направление на улучшение бизнес среды.

• With TeamWox, small business can easily grow and develop.

  С помощью ТёамШох Ваш бизнес получает возможность для дальнейшего развития и роста.

• Executive Search business involves enticing people who already have clear career positioning.

  А бизнес Executive Search связан с переманиванием человека, который уже имеет четкое карьерное позиционирование.

• If Madeline exposed you, that could destroy your business.

  И если бы Мэделин вас разоблачила, это уничтожило бы ваш бизнес.

• Even that was business, not personal.

  Да, и это тоже бизнес, ничего личного.

• Just said he had business there.

  Он говорил, что у него там бизнес.

• Honey, that's just business.

  Он? Милый, это всего лишь бизнес.

Другие варианты перевода слова business

• Дело
• Деловой
• Предприятие
• Коммерческий
• Работа
• Предпринимательской деятельности
• Предпринимательство
• Предпринимателей
• Предпринимательский
• Касается
• Коммерческой деятельности
• Business

Слово business в словаре

Business — Дело

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом business

• get down to businessперейти к делу
• have no business (doing something)не иметь права, основания делать что-либо
• make it one's business (to do something)делать что-либо, даже если для этого потребуется вмешаться в чужие дела
• mean businessговорить всерьез, иметь серьезные намерения
• mind one's own businessзаниматься своим делом, не лезть в чужие дела
• monkey business1. валяние дурака, шутливая выходка; 2. незаконная деятельность, жульничество
• none of someone's business / nobody's businessдело, которое никого не касается, которое никого не должно волновать
• open for businessмагазин, ресторан, или какое-либо другое предприятие, которое открыто и готово для бизнеса