| Two rooms are available for meetings and conferences of up to 70 people. | Имеется 2 помещения вместимостью до 70 человек для проведения собраний и конференций. |
| Parking is available at all of our shows. | Автостоянка имеется во всех местах проведения наших шоу. |
| In the restaurant half board and full board are available. | В отеле имеется и хорошо оборудованный конференц-зал. |
| Even where fuel is available, SODIS is a more economical and environmentally friendly option. | Даже там, где топливо имеется, SODIS является более экономичным и экологически чистым вариантом. |
| Discounts for travel agencies and permanent firm customers is available with arrangement. | Скидки для туристических агентств и постоянных клиентов фирмы имеется договоренность с. |
| The full list of tools is available here. | Большой список этих инструментов имеется здесь. |
| For business travellers, there are great meeting room and business centre facilities available. | Для гостей, приезжающих по делам, имеется большой конференц-зал и бизнес-центр. |
| Baby cot available for 10 Euros/day. | Имеется детская кроватка за 10 евро за день. |
| A limited number of free parking spaces is available. | Кроме того, имеется ограниченное количество бесплатных парковочных мест. |
| A function room is available for meetings and events of up to 28 people. | В отеле имеется конференц-зал для совещаний и мероприятий, вмещающий максимум 28 человек. |
| Electric slat is already available from 189 euros. | Электрические планка уже имеется в наличии от 189 евро. |
| An extensive choice of solid insert styles and installation tools available. | Имеется широкий выбор видов массивных вставок и инструментов для установки. |
| The hotel has a solarium that is available for your use at any time. | В отеле имеется солярий, которым вы можете воспользоваться в любой момент. |
| In addition, a fitness centre and private parking spaces are available. | В отеле имеется фитнес-центр и частная автостоянка. |
| Wireless internet access is available in all rooms free of charge and most rooms are air-conditioned. | На территории отеля бесплатно предоставляется беспроводной доступ в Интернет. В большинстве номеров имеется кондиционер. |
| A wide range of accessories is available for the Panther Classic. | Для Panther Classic имеется широкий спектр аксессуаров. |
| The calendar shows the days for which timetables are available. | В календаре представлены только те дни, для которых имеется расписание. |
| If available, you'll also see a photo of that vessel. | Если имеется фото судна, то вы его увидите. |
| We have always available on stock a wide range of European cow skins with pile for decoration. | На нашем складе всегда имеется в наличии большой запас шкур европейских коров с ворсом для декорации. |
| Ł Jeszke, 2D code in the presentation of scientific sources, Preprint published in E-LIS/17344/ [available full text]. | Ł Jeszke, 2D кодов в презентации научных источников, Препринт опубликованы в E-LIS/17344/ [Имеется полный текст]. |
| Photogallery of the festive opening is available on the website Podrobnosti.ua. | Фотогалерея торжественного открытия имеется на сайте Podrobnosti.ua. |
| Differently, the reference point for more effective work regarding economy at Sibay miners is available. | Иными словами, ориентир для более эффективной работы в части экономики у сибайских горняков имеется. |
| A separate covered children's pool area is also available. | Также имеется отдельный водный ареал для детского отдыха на воде. |
| We can offer the best value available. | Мы можем предложить лучшие ценности имеется. |
| Two additional splice variants were reported but detailed nucleotide sequence information is not yet available. | Два дополнительных варианта сплайсинга были представлены, но подробной информации о нуклеотидной последовательности пока не имеется. |