Примеры в контексте "Any - Никаких"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Никаких

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Никаких

We didn't have any murders here in '79.

У нас здесь не было никаких убийств в 1979.
That's interesting, because we don't have any record of you reporting it stolen.

Это интересно, так как у нас нет никаких записей о вашем заявлении об угоне.
We couldn't leave any traces behind.

Мы не могли оставить никаких следов.
So this didn't require any invention.

Эта идея не потребовала никаких изобретений.
He's not in any kind of trouble at all, I just need to ask him a few questions.

У него нет никаких неприятностей, мне только нужно задать ему пару вопросов.
Found him on the street, doesn't have any tags.

Нашел его на улице, нет никаких бирок.
But there was never any physical evidence.

Но не было никаких физических улик.
Kane, I don't want any incidents.

Кейн, я не хочу никаких инцидентов.
If you're just careful there won't be any accidents.

Проявите осмотрительность, и не будет никаких несчастий.
I can't remember any specific details.

Я не могу вспомнить никаких особенных деталей.
The king won't give you any honors, but we will not forget.

Король не воздаст вам никаких почестей, но мы этого не забудем.
Sir Frederick William Herschel didn't do Uranus any favors.

Сэр Уильям Фредерик Гершель не делал Урану никаких одолжений.
You're a nobody, without any rights.

Ты никто и никаких прав не имеешь.
We can't have any surprises in the next 48 hours.

Никаких сюрпризов в ближайшие два дня не должно быть.
I haven't had relations with any pupils.

Не было никаких отношений с ученицами.
He said he didn't want any kids around.

Он сказал, что не хочет никаких детей.
No... but she didn't inherit any family, either.

Нет... но и родственников ей никаких не досталось тоже.
No, Jim, no indication of any kind.

Нет, Джим, никаких признаков.
I just don't have any excuses now.

У меня теперь нет никаких оправданий.
There's no sign of any blueprints here, but there is a security...

Никаких следов чертежей, но есть проп...
I'm not hearing any doors opening.

Но никаких подвижек я не вижу.
She said that the girls were scared, and she wouldn't give up any names.

Она сказала, что девушки напуганы и не назвала никаких имен.
But I would advise you, in your present state not to make any decision that could affect your future.

Но я должен посоветовать вам в нынешнем состоянии не принимать никаких решений, которые могут повлиять на ваше будущее.
Well, first of all, we are not borrowing any money from my parents.

Во первых, мы не возьмем у родителей никаких денег.
I don't have any ninja friends.

У меня нет никаких друзей среди ниндзя.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!