Примеры в контексте "Any - Никаких"

брит.[eni] амер.[ˈeni]

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Никаких

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Никаких

At the time we didn't get any answers.

В то время мы не получили никаких ответов.
And in the absence of any word from your fiance...

И никаких вестей от твоего жениха...
No need for any of you to worry about your physical condition.

Нет никаких оснований ни для одного из вас беспокоиться о физическом состоянии.
We ran his face through the system, didn't get any hits.

Мы пропустили его лицо через систему, никаких результатов.
There was no record of having any kids.

Нет никаких записей о том, что у него был ребенок.
We're not expecting any new employees.

Но мы не ждем никаких новеньких.
You don't need any commitments right now.

Теперь у тебя нет ни перед кем никаких обязательств.
You must never accept bribes of any kind.

Ты не должен принимать никаких подарков.
I haven't got any books, Tony.

У меня нет никаких книг, Тони.
I'm not naming any names, but...

Я не называю никаких имен, но...
That in none of these murders was there any real doubt.

К тому, что ни в одном из убийств не было никаких поводов для сомнений.
I don't see any napkin rings.

Не вижу никаких колец для салфеток.
I don't see any brain tumor.

Я не замечаю никаких признаков опухоли мозга.
I don't have any software clients.

Нет у меня никаких заказчиков программного обеспечения.
Still, I don't want any record of anything regarding this.

Но всё равно, я не хочу никаких записей, касающихся этого.
There wasn't any doubt about it now.

Теперь не было никаких сомнений относительно этого.
Just let us pass and you won't have any trouble.

Просто дайте нам проехать, и не будет никаких проблем.
Then I won't have any trouble hearing about it.

Тогда у меня не будет никаких проблем, чтобы о них узнать.
I did not make any purchase of $468.

Я не делала никаких покупок на 468 долларов.
And since Vulcan doesn't have any vehicles registered to his name, we can't prove that it is.

И поскольку на имя Вулкана не зарегистрировано никаких транспортных средств, мы не можем доказать, что это он.
When it comes to business, I never had any scruples.

Когда дело касается бизнеса, я не испытываю никаких колебаний.
But there can't be any doubt, Laurie.

Но никаких сомнений быть не должно, Лори.
There's no record of any such society placing him with Jonathan Whalley.

Нет никаких записей об организации, направившей его к Джонотану Уолли.
We haven't found any American Indian artifacts.

Мы не находили здесь никаких артефактов американских индейцев.
He shouldn't be causing anyone else any problems.

Чтобы от него никому не было никаких проблем.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!