Примеры в контексте "Any - Никаких"

Перевод

Примеры

Примеры: Any — Никаких

• The police couldn't find any sign of her.

  Полиция не смогла найти никаких следов.

• Where we're at is we haven't seen any milestones since August.

  С августа мы не увидели никаких улучшений.

• I don't expect any favors from you. Obviously.

  Я не жду от тебя никаких милостей.

• You wouldn't be here if there was any doubt about your fitness for the job.

  Ты бы здесь не был, если бы не было никаких сомнений насчет твоей пригодности к работе.

• Without leaving any tracks out of Salem.

  Не оставив никаких следов за Салемом.

• Trust me, there won't be any surprises.

  Поверь, не будет никаких неожиданностей.

• Mr. Mashkov won't be pressing any charges.

  Мистер Машков не выдвинет никаких обвинений.

• Tash, I know you don't have any reason to trust me.

  Таш, ты знаешь, что у тебя нет никаких причин верить мне.

• I don't want to drop any names.

  Я не хочу рассекречивать никаких имен.

• He did, but he didn't have any legal rights.

  Он боролся, но у него не было никаких прав.

• Lieutenant Larkin said his investigation did not uncover any improprieties in Tucker's business.

  Лейтенант Ларкин сказал, что расследование не выявило никаких нарушений в бизнесе Такера.

• Even though the company doesn't have any business interests there.

  Несмотря на то, что у компании там нет никаких дел.

• We haven't made any determinations.

  Мы пока не делали никаких выводов.

• I didn't find any metal alloy.

  Я не нашел никаких следов металла.

• Look, I didn't host any fights last night.

  Я не проводил никаких драк прошлой ночью.

• I hope they don't have any strange dietary requirements.

  Надеюсь, у них нет никаких странных диетических запросов.

• We have received no notice from our outposts of any upcoming armies.

  Мы не получали никаких сообщений с наших постов о надвигающейся армии.

• There are no records of any negative thoughts about you.

  Нет никаких записей его негативных мыслей о Вас.

• Well, you're not in any trouble.

  Значит, у вас никаких проблем.

• MRI reveals no tumours or cancers, no heart defects of any kind.

  Ядерно-магнитный резонанс не выявил никаких опухолей или раковых образований, никаких дефектов в работе сердца.

• I wonder why there isn't any news of him.

  О нём вообще нет никаких известий.

• If people settled down, there wouldn't be any change.

  Если бы люди всё так спускали, не было бы никаких перемен.

• I didn't break any rules looking at it.

  Я не нарушаю никаких правил, смотря его.

• You won't have any contact.

  У вас не будет никаких контактов.

• The detectives who caught the case couldn't find any evidence of that.

  Детективы, которые расследовали это дело, не нашли никаких улик.

Другие варианты перевода слова any

• Любой
• Какой-либо
• Любые
• Все
• Есть
• Ли
• Никакой
• Не
• Никакого
• Нет
• Ничего
• Что-нибудь

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

• any number of (someone or something)большое количество (людей или вещей)
• at any rateкак бы то ни было, во всяком случае
• by any meansкаким бы то ни было образом
• go to any length / go to any lengths / go to great lenghtsделать все необходимое; ни перед чем не останавливаться, чтобы выполнить что-либо
• in any case / in any eventв любом случае; как бы то ни было

Пословицы со словом any

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• any port in a stormв бурю любая гавань хороша
• any time means no time"когда-нибудь" – значит никогда; время не ждет