Do we have any wafer cookies? |
Эй, а у нас есть вафли? |
The New York... sorry... do you have any Hindi newspaper? |
"Нью Йорк..." Извините, а у вас есть индийские газеты? |
Woodhouse, we got any lube? |
Вудхауз, у нас смазка есть? |
When you're ready to come home, we have a lot of work to do if this marriage has any hope. |
Когда будешь готов вернуться домой у нас есть много над чем поработать если у этого брака есть какая-нибудь надежда. |
If there's any truth to this matter, then this will be my biggest challenge in keeping our farm going into the near future. |
Если есть хоть какая-то правда в этом вопросе, тогда это будет моим наибольшим вызовом в поддержании нашей фермы процветающей в ближайшем будущем. |
So I don't think there's really any serious doubt that we're close to this turning point. |
Таким образом, я не думаю, что есть какие-либо серьезные сомнение, что мы близки к этой критической точке. |
I have a suspicion, but I would like to get an MRI and confirm before we jump to any conclusions. |
У меня есть одна догадка, но я бы хотела провести МРТ, кое-что проверить, прежде чем делать выводы. |
Are there any good Italian restaurants around here? |
Тут где-нибудь есть хороший итальянский ресторан? |
l don't know that there is any evidence. |
Я не знаю, есть ли такие медицинские свидетельства. |
When it has an idea at the head, it can draw from any situation. |
Когда у него есть определенная цель - он может о себе позаботиться. |
Do you have any written orders? |
У вас есть какая нибудь бумага? |
My final question - do you have any dependents? |
Последний вопрос... у вас есть иждивенцы? |
Quick question about Ann - does anyone know if she has any indian in her? |
Небольшой вопрос насчет Энн... Кто-нибудь знает, есть ли в ней что-то индийское? |
Not that it's any of your business, but I'm planting an herb garden. |
Не то чтобы это не твоё дело, но у меня есть сад с травами. |
Are there any tombs within a league of here? |
В лиге отсюда есть какие-нибудь могилы? |
You got any ale to wash this down with? |
У тебя есть эль, чтобы это запить? |
I don't have any cash on me, but... |
Денег у меня с собой нет, но... есть значок. |
You have any without the tax stamp? |
У вас есть пачки без акциза? |
Do you have any leads yet, Detective? |
У вас уже есть зацепки, детектив? |
I have an alibi for any time you want. |
У меня есть алиби на любое время, какое хотите |
Was there any direct connection between Coach Miller and Andrew Jimenez? |
Есть ли прямая связь между тренером и Эндрю Хименесом? |
Do you have any of Matthew's earlier drawings of this woman? |
У вас есть что-нибудь из ранних рисунков Мэттью с этой женщиной? |
Mr. Brannon, are there any applications to the court before we commence? |
Мистер Бреннон, есть какие-нибудь ходатайства к суду прежде чем мы начнем? |
Is there any evidence that he knew Deanna Barbieri? |
Есть какие-нибудь доказательства, что он знал Дианну Барбиери? |
If you have any questions for the superintendent, put them on paper. |
Если у тебя есть какие-то вопросы к суперинтенданту выложи их на бумаге |