Примеры в контексте "Any - Есть"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Есть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Есть

Jane, do you have any...

Джейн, у тебя есть еще...
You could check to see if the Matrix is aware of any details concerning power equipment, movement, transportation.

Проверьте, есть ли в Матрице информация о каких-либо деталях, касающихся энергооборудования, движения, транспортировки.
Okay, we've got two hours before there is any damage to that distal phalanx.

Хорошо, у нас еще есть два часа, до любых поврежений этой дистальной фаланги.
It was nice he had choices, but I don't see any passion.

Хорошо что у него есть выбор, ноя не вижу никакого стремления.
At this stage, I would simply urge anyone with any information to contact the police immediately.

На данном этапе я просто призываю всех, у кого есть какая-либо информация, немедленно связаться с полицией.
See if I've got any switches inside.

Посмотри, может у меня внутри есть выключатель Давай, убедись
Anyone with any lab experience and a label machine could do it.

Это мог сделать любой, у кого есть опыт работы в лаборатории и маркер.
This really will show up its chassis flaws, if there are any.

Он действительно показывает все недостатки шасси, если они есть.
But if you have any questions...

Но если у вас есть вопросы...
Not that there's any left to steal.

Если там еще есть что воровать.
There could be any number of reasons why a vision hasn't come.

Есть много причин, почему нет видений.
See if there's any footage from buildings near the crime scene.

Проверьте, есть ли записи с камер из зданий неподалеку от места преступления.
Ms. Dunbar, like any good lawyer, you have a knack for rhetoric-ish.

Мисс Данбар, как у любого хорошего адвоката, у вас есть дар убеждения.
I need to know if there's any weapons in this building.

Мне нужно знать есть ли в этом здании оружие.
I don't think we have any doubts.

Не думаю, что у нас есть какие-то сомнения.
If something jumps out, I have any number of accessories to match.

Если что то подойдет, у меня есть любые аксессуары к ним.
Let's go check to see if the university has any helium in reserve.

Пойдём посмотрим, есть ли в университете какие-нибудь запасы гелия.
The only reason that you have any power whatsoever is because I gave it to you.

Единственная причина, по которой у тебя есть вся эта всласть, потому, что я тебе ее даю.
I utilize any device at my disposal, in order to realize my goals.

Я использую любые средства, что есть в моем распоряжении, для того, чтобы реализовать свои цели.
If there was any chance to get him back, however small...

Если есть какой-то шанс вернуть его, хоть какой-нибудь...
Gather any picks or shovels you can find at Town Hall and meet back here.

Собираем все кирки и лопаты, которые есть в ратуше, и встречаемся здесь.
Jay, you got any good apps?

Джей, а у тебя есть какие-нибудь прикольные приложения?
But if there's any chance in us working out, You got to be honest with me.

И если есть какая-то возможность разрешить все, ты должна быть честной со мной.
Would you have any reason to have access to that particular substance?

У вас есть какая-нибудь причина, по которой вы могли соприкасаться с этим специфическим веществом?
I don't think I have any option.

Я не думаю, что есть другие варианты.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!