Примеры в контексте "Any - Есть"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Есть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Есть

You guys got any evidence outstanding?

У вас есть ещё какие-нибудь неосмотренные улики?
Mr. Grayson, any theories as to what just happened?

Мистер Грейсон, у вас есть предположения, что только что произошло?
I mean, this could have happened at any time, anywhere there's a gate.

Это могло произойти в любое время и в любом месте, где есть Врата.
Is there any particular reason that you phoned, Gary?

Может, есть какая-то особая причина, объясняющая твой звонок?
If they have any sense of self-preservation, they'll back off, pull their ships out of the Delta Quadrant.

Если у них есть хоть какое-то понятие о самосохранении, они отступят, заберут свои корабли из Дельта квадранта.
I mean, do you personally know any werewolves who've procreated?

Ну то есть ты лично знаешь оборотней, которые были рождены?
And if we've got any chance of fitting in round here you'd do well to remember that.

И если у нас есть хоть малейший шанс вписаться в это общество ты не должен забывать об этом.
But no lead that connects any of them.

Между ними есть какая-то связь? - Нет.
Think you got any of that?

Думаешь, у тебя есть что-то такое?
Baseball team, Spanish group, there any school activities you are not involved in?

Бейсбольная команда, группа испанского языка, десятиборье... есть ли какие-нибудь школьные кружки, в которых ты не состоишь?
You got any friends in Moscow?

Что, есть друзья в Москве?
Aren't any of these for women?

У них есть такие для женщин?
Got any aunts, uncles, cousins, sisters... brothers?

У вас есть тети, дяди, кузины, сестры... братья?
Speaking of, any word from Slater?

К слову, есть новости от Слейтера?
Thomas Barrett... do you have any last words?

Томас Баррет... у вас есть последнее слово?
This place across the street, they got any water?

Это заведение, через дорогу, у них есть вода?
Have you any facts to support this?

У вас есть факты, подтверждающие это?
No. Did you hear any news?

Нет, а у тебя есть новости?
As you wish to tell me, my dear, I doubt I have any choice in the matter.

Если хотите рассказать, моя дорогая, сомневаюсь что у меня есть выбор.
Do you have any relatives you could visit?

У тебя есть родственники, кого можно навестить?
Do you have any old voice mails from Claire?

У тебя есть старые голосовые сообщения от Клэр?
Before we continue, if there are any among you who wish to decline this opportunity, the time to speak is now.

Прежде чем мы продолжим, если среди вас есть те, кто хочет отказаться от этой возможности скажите это сейчас.
You get any matches on the pictures I sent you?

Есть какие-нибудь совпадения по фото, которые я тебе отправила?
Let's get the troops to do some research, see if we have any grounds to make a meal out of this.

Пускай все займутся изучением прецедентов, посмотрим, есть ли у нас основания, чтобы чего-то здесь добиться.
I'm not sure if that makes any sense, Either from a genealogy perspective or an emotional one.

Не уверена есть ли в этом смысл, исходя из родословной или эмоций.

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!