Примеры в контексте "Any - Есть"

Перевод

Any

Английский → русский, вариантов перевода: 23

Есть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Any — Есть

This prerogative allows him or her, where necessary, to protect complainants and witnesses from any ill-treatment or intimidation arising from a complaint or statement.

Благодаря этому у них есть возможность обеспечивать при необходимости защиту заявителей и свидетелей от любых форм запугивания или плохого обращения, которые могут последовать за подачей их иска или их показаниями.
Well, honey, because if there are any issues, you're more than welcome to borrow our Kama Sutra.

Ну, дорогая, если у вас есть какие-то вопросы по этому поводу, вы можете взять нашу Камасутру.
We do have some loose ends dangling, and if he's got his kitty claws into any of them...

У нас есть парочка потерянных висящих концов, и если он зацепится когтями за один из них...
But have you got any hobby?

А вот у Вас есть какое-нибудь хобби?
What I mean is, are there any free Ood?

Я что хочу сказать: есть какие-нибудь вольные Уд?
Do you have any respect at home?

У тебя есть хоть капля уважения к этому дому?
Course, I don't seriously believe there's any real chance of that.

Конечно, я особо не верю, что на это есть хоть какой-то шанс.
Are there any last-minute details you want me to take care of?

Есть ли какие-нибудь последние детали о которых мне можно было бы позаботиться?
If there's any chance of finding my husband, then I have to stay.

Если есть хоть один шанс... что я найду своего мужа, ...я должна остаться.
Do you have any suggestions for more effective time management of the Commission's session?

Есть ли у вас предложения в отношении более эффективного использования времени в ходе сессий Комиссии?
Do we have any guesses what the toy inside will be?

У нас есть догадки, что может быть внутри?
Dr. Sharpe, do you have any sublingual nitro?

Доктор Шарп, у вас есть нитроглицерин под язык?
Artificial intelligence that you use, is there any intellectual limitations?

Искусственный интеллект, который ты используешь - у него есть ограничения?
Man, don't you have any non-infant clothes?

Чувак, а у тебя есть вещи НЕ ДЕТСКОГО размера?
I don't see any of them singing along.

Внизу, в каждой комнате есть музыкальный центр.
Do you have any questions about your surgery?

Насчёт операции у Вас есть вопросы?
Do we have any cars downtown?

У нас есть машины в центре?
Do you have any kids here, Joe?

У Вас здесь есть дети, Джо?
Leo, any news on the CT scan?

Лео, есть новости по компьютерной томографии?
Alright, you guys got any questions?

Хорошо, парни, вопросы есть?
During the service when I ask if anyone has any objections, that's where you come in.

Во время церемонии, когда я спрошу, есть ли у кого-то возражения, появитесь вы.
Are there any risks specific to people with Down syndrome?

Есть ли специфические риски для людей с синдромом Дауна?
Thought I'd check in with you, see if you're feeling any better.

Думал вас проведать, узнать, есть ли улучшения.
Are you wearing any metal, carrying keys or change?

У вас есть что-нибудь металлическое? Ключи или мелочь?
Is there any news of my wife?

Есть ли новости о моей жене?

Другие варианты перевода слова any

Все переводы слова any

Слово any в словаре

Any — Любой

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом any

Пословицы со словом any

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!