| It was also possible to multicombo on higher jumps to gain an even higher score. | Также была возможность комбинировать более высокие прыжки, чтобы получить еще более высокий балл. |
| Lange was also nominated in this category. | Тина Фей также была номинирована в этой категории. |
| She also performed it on The Tonight Show with Jay Leno. | Она также была исполнена на шоу «The Tonight Show with Jay Leno» в 2007. |
| A similar petition to Surrogate's Court on his behalf also was rejected. | Аналогичная жалоба Ходорковского также была отклонена судом. |
| The League also printed antireligious textbooks. | Также была организована продажа антирелигиозной литературы. |
| This lasted until 1889, when Russia closed the border between Sweden and Finland also for Swedish Sámi. | В 1889 году граница Швеции и Финляндии для шведских саамов была закрыта. |
| The digital download was also released on this date due to the leak. | Цифровая версия была выпущена в этот же день из-за утечки. |
| Gellhorn was also the third wife of American novelist Ernest Hemingway, from 1940 to 1945. | Была третьей женой писателя Эрнеста Хемингуэя с 1940 по 1945 годы. |
| It also was produced on Broadway and a limited-engagement US tour in 2008. | Она также была поставлена на Бродвее и приняла участие в туре по США в 2008 году. |
| A tentative release date of March 2015 was also set. | Также была установлена дата релиза - март 2015 года. |
| The song "Alone" was also featured. | Песня «Only One» также была добавлена. |
| The tail brake was applied but it also failed. | Попытка деблокады была предпринята, но также провалилась. |
| She was also part of the Scottish Team training for the Commonwealth. | Также она была в шотландской сборной для игр Содружества. |
| Apart from English, it has also published in Czech and Chinese languages. | Кроме русского она была издана также на чешском и китайском языках. |
| A version of the game was also released as a DSiWare game in 2012. | Игра также была выпущена на DSiWare в 2012 году. |
| She was also an ordained Chaplain with the Order of Saint Martin with a degree in Theological studies. | Она также была рукоположена в капеллан ордена Святого Мартина и получила степень по теологии. |
| The split also resulted in most of Idaho Territory's land consisting of modern-day Wyoming being reassigned to the Dakota Territory. | Это разделение во многом способствовало тому, что территория Айдахо, состоящая из современного Вайоминга была включена в Территорию Дакота. |
| The song was also Metallica's second single release from the album. | Песня так же была вторым синглом Metallica для этого альбома. |
| It was also nominated for Favorite Song at the 2009 Kids' Choice Awards. | Также она была номинирована в категории «Любимая песня» на вручении Kids' Choice Awards в 2009 году. |
| It was one of the few rivers also given an Adûnaic name: Agathurush. | Гватло была одной из рек, которой было дано и адунайское название: Агатуруш (англ. Agathurush). |
| The song was also certified Platinum in Canada. | Песня также была сертифицирована Платиновой в Канаде. |
| This was also published as Child Care and the Growth of Love for public consumption. | Данная работа была также опубликована в изданиях «Уход за ребёнком» и «Развитие любви» и стала общественным достоянием. |
| Much of this beach has also been destroyed. | Большая часть построек также была уничтожена. |
| The book has also been translated into Chinese, and was published in Beijing in 2010. | Эта монография была переведена на китайский язык и в 2007 г. опубликована в Пекине. |
| AIMATTER also developed hair segmentation technology during live streaming video that was later introduced in the Fabby Look app. | Помимо этого была разработана технология сегментации волос на потоковом видео, которая была внедрена в приложение Fabby Look. |