Примеры в контексте "Also - Тоже"

Перевод

Примеры

Примеры: Also — Тоже

• The histories of migrant populations are also commonly excluded.

  Истории жизни мигрантов тоже, как правило, не включаются в такие издания.

• It nonetheless ensured that children of illegal immigrants and refugees also had access to education.

  При этом государство следит за тем, чтобы дети нелегальных мигрантов и беженцев тоже имели доступ к образованию.

• UNFPA and UNICEF also perform some limited United Nations development coordination functions.

  ЮНФРПА и ЮНИСЕФ тоже выполняют некоторые ограниченные функции по координации деятельности Организации Объединенных Наций в области развития.

• Challenges for monetary authorities in developing countries and economies in transition also vary.

  Задачи и проблемы, стоящие перед органами кредитно-денежного регулирования развивающихся стран и стран с переходной экономикой, в каждой стране тоже разные.

• I think Justin is also your friend.

  И я думаю, что Джастин тоже твой друг.

• Colonel Sheppard is also close by.

  Но если она здесь... полковник Шеппард тоже где-то рядом.

• I was hoping he also helped women.

  Жаль, я думала, может, он женщинам тоже помогает...

• Maybe because he also believed in the sea.

  Возможно, потому, что он тоже верил в море.

• Tina... Tina also had access backstage.

  Тина... у Тины тоже был доступ за кулисы.

• We also assumed that you'd prefer death to naturalization.

  Ќам тоже показалось, что вы предпочитаете умереть, чем стать женщинами.

• Otesánek could of course also represent our unconscious.

  Отёсанек, конечно, тоже мог бы представлять наше подсознательное.

• I am also surprised to see you.

  Для меня тоже сюрприз, что мы с тобой встретились.

• Doing nothing is also a form of freedom.

  Но не делать ничего - это тоже одна из форм свободы.

• My man also went fishing but not to Limpopo.

  Мой мужчина тоже отправился на рыбалку, но не на Лимпопо.

• Only here, we also scored.

  Только вот "Варта" нам тоже забила.

• The Germans also were surprised when we confessed.

  Немцы тоже удивились, когда мы признаваться к ним пришли.

• It means you also share the same flaws.

  Это означает, что и недостатки у вас тоже общие.

• But please remember, you're also very wise.

  Но, пожалуйста, помни, что ты тоже очень мудрая.

• AmeIia, I had other expectations also.

  Эмилия, у меня тоже были другие планы на жизнь.

• Disaggregating data by year was also a problem.

  Дезагрегирование данных по годам тоже представляло собой одну из проблем.

• The Committee also has some questions to ask.

  У Комитета тоже есть несколько вопросов, которые он хотел бы задать.

• So they also need clear, albeit different, limits on leverage.

  Поэтому им тоже необходимы ясные, хотя и другие, ограничения системы рычагов государственного регулирования.

• Characters also cannot normally move between realms.

  Перемещаться между игровыми мирами персонажи, как правило, тоже не могут.

• We understand that finding work is also work.

  Мы понимаем, что найти работу - это тоже работа.

• Modern architecture is also the dominating theme at the bar.

  В баре тоже доминирует современная архитектура, и, естественно, полный комфорт.

Другие варианты перевода слова also

• Также
• И
• Кроме того
• Же
• Еще
• Следует
• Были
• Помимо
• Одновременно
• Можно
• Ещё и
• Была

Слово also в словаре

Also — Также

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова