Примеры в контексте "Also - Была"

Примеры: Also - Была
She also won every single XBIZ Award she was nominated for in 2014. В 2014 году она также выиграла награды XBIZ во всех трёх категориях, в которых была номинирована.
A Spanish version, Cama de Rosas, was also recorded. Также была записана испаноязычная версия песни, Сама de Rosas.
She also sang background vocals for a range of Swedish artists, including Army of Lovers and Jakob Hellman. Она также была бэк-вокалисткой ряда шведских исполнителей, включая Агму of Lovers и Якоба Хеллмана.
Catt was also a leader of the international women's suffrage movement. Кэтт была также лидером интернационального суфражистского движения.
Chase's own defensive tactics were also a vital factor. Оборонительная тактика Чейза также была важным фактором низких потерь.
At this time, the band was also an important member of the Washington grunge scene. В то же время группа была важным членом гранж-сцены в Вашингтоне.
It was also a hit all over Latin America, reaching #1 in the charts of every single country. Песня была хитом всей Латинской Америки, достигнув #1 в чарте каждой страны.
He also co-founded the Case School of Applied Technology, which later became part of Case Western Reserve University. Также был сооснователем Case School of Apllied Technology, которая была частью Case Western Reserve University.
It was also the first comet to be photographed. Она была также первой сфотографированной кометой.
A Marine Air Reserve observation squadron was also established. Была выделена также дежурная эскадрилья самолётов из ВВС флота.
Contraception was also illegal in Spain. Контрацепция была запрещена и в Испании.
The song was eventually published by Valley Publishers which also released the single featuring Darrell Glenn. В итоге она была опубликована издательством Valley Publishers, которое также издало и сингл с этой песней в исполнении Даррелла Гленна.
It also has been updated libraries in the fatfs and added support for long file names. В нём также была обновлена библиотека fatfs и добавлена поддержка длинных имён файлов.
He also planned the greenhouse buildings, of which the first was completed in 1832. Также было запланировано сооружение теплиц, первая из которых была простроена в 1832 году.
The non-convertible peso moneda corriente (everyday currency) ($m/c) was also introduced in 1826. В 1826 г. была также введена в оборот неконвертируемая «ходячая монета песо» (peso moneda corriente, $m/c).
Hayley's grandmother Shirley Ireland was a singer, and her grandfather was a pianist who also played the piano accordion. Семья музыкальная: бабушка Ширли из Ирландии была певицей, а её дед был пианистом, который также играл на аккордеоне.
He is also implicated in a number of corruption scandals. Также при нём компания была вовлечена в ряд коррупционных скандалов.
Her aunt on her mother's side, Fumiko Katsuragi, was also an actress. Её тётя с материнской стороны Фумико Кацураги также была актрисой.
Artillery defenses were also established in Jiddah and Alexandria. Также была установлена артиллерия в Александрии и Джидде.
She was also a member of a musical group called Breeze. Она также была участницей музыкальной группы «Breeze».
She was also a specialist in the work of Edgar Degas. Она была также моделью Эдгара Дега.
The ability to use custom soundtracks and save games during deliveries was added also. Также была добавлена возможность использования пользовательских саундтреков и сохранения игры во время перевозок грузов.
The song was also available for download from the band's website. Также песня была доступна для загрузки с веб-сайта группы.
This recording was also released on VHS and Laserdisc in Japan Only. Эта запись также была выпущена на VHS и лазерном диске в Японии.
It also generally called the game "quite nice". В целом игра была названа «достаточно хорошей».