Примеры в контексте "Again - Никогда"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Никогда

• Never to gaze upon her face again in this life.

  Больше никогда в этой жизни, не увидев ее лица.

• Clare, you're never going back to knollwood again.

  Клэр, ты больше никогда не вернешься в Нолвуд.

• Such a feeling is something I choose never to experience again.

  Подобное чувство я бы предпочел никогда не испытать вновь.

• He'll never be safe again.

  Он никогда не будет снова в безопасности.

• And I am not living in a townhouse again.

  А я никогда больше не буду жить в таунхаусе.

• You never know when you may need to play a billionaire again.

  Никогда не знаешь когда тебе может понадобиться поиграть в миллионера снова.

• Then you'll never see your father again.

  Тогда ты никогда не увидишь своего отца.

• This love stuff, we never mention it again.

  Эти любовные штучки мы больше никогда не будем упоминать.

• And he'll never be here again.

  И его никогда больше здесь не будет.

• You don't come to me talking about Nick ever again.

  Больше никогда не приходи сюда, чтобы говорить о Нике.

• I would take my son and she would never see him again.

  Она бы его никогда больше не увидела.

• I promised you I'd never leave you again.

  Что никогда тебя больше не оставлю.

• Don't you ever talk about that again.

  Никогда больше не говори об этом.

• Good. Never mention this matter to me again.

  Никогда больше не упоминай об этом при мне.

• A week ago, I would have said you'd never use that arm again.

  Еще неделю назад, я бы сказал, что этой рукой вам уже никогда не пользоваться.

• Do me a favor and never try this again.

  Сделай мне одолжение и никогда больше не ввязывайся в такое.

• It is a contract stating that you won't meet Young Master Jun Pyo ever again.

  Этот контракт обязует вас никогда больше не видеться с господином Чжун Пё.

• I'm never going undercover as Jimmy the mail guy again.

  Я никогда больше не пойду под прикрытие как курьер Джимми.

• I'll never bother you on this subject again.

  Я больше никогда не буду тебе надоедать с этой темой.

• I will never be able to enjoy anything from their country again.

  Я никогда больше не смогу наслаждаться чем либо из их страны.

• You'll never work in the Employment Service again.

  Вы больше не будете работать в Службе Занятости никогда.

• I never swam again, l didn't have the time.

  Я так никогда и не плавала, не было времени.

• I am never going to talk to that Mrs Gulliver again.

  Я больше никогда не заговорю с миссис Гулливер.

• I never intended to do it again.

  Я никогда не собирался сделать это снова.

• I was never, ever going to expose myself like this again.

  Я больше никогда не собиралась подвергать себя подобному.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться