Примеры в контексте "Again - Никогда"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Никогда

• No one will ever find the book again.

  Больше никто и никогда её не найдёт.

• I'm never going to get to 43 again.

  Я никогда не наберу 43 ещё раз.

• At that moment I thought I'd never see him again.

  Тогда я думал, что никогда не увижу его снова.

• Never again will we allow ourselves to be put in such a position.

  Никогда больше мы не позволим себе попасть в такое положение.

• I never want to do that again.

  Я никогда больше не хочу этого делать.

• And you will never see your children again.

  И вы никогда не увидите больше своих детей.

• Nor will I ever be again.

  И, скорее всего, больше никогда не буду.

• I'm never ever going over there again.

  Я никогда больше не пойду туда.

• Now she will never be beautiful again.

  Она больше никогда не будет красивой.

• And everything I'll never do again.

  И делать всё, что уже больше никогда не смогу.

• It does not matter because not have to see again...

  Это уже не важно, потому что мы никогда не должны больше это увидеть.

• I know... that I would never have to go topside again.

  Я знаю... что я никогда не поднимусь снова наверх.

• I'm never going 1 2 minutes without a Slurm again.

  Больше никогда не буду проводить 12 минут без Слёрма.

• I swear I will never use a pub toilet again.

  Клянусь, никогда больше не буду пользоваться туалетом в пабе.

• You can never be with Yeogu again.

  Вы никогда не сможете снова быть с Ёгу.

• I'll never do it again.

  Я никогда больше так не поступлю.

• I promise I will never again try to cure myself.

  Я обещаю, что никогда больше не буду пытаться вылечиться.

• From knowing that clark would never look at you the same way again.

  От того, что Кларк больше никогда не будет относиться к тебе по-прежнему.

• But, I never thought I'd be meeting you again.

  Никогда не думал, что нам суждено встретить с н о в а.

• I never thought I'd see him again until he turned up last week.

  Я никогда не думал, что увижу его снова, пока он не появился на прошлой неделе.

• I thought I'd never be happy again.

  Мне казалось... я никогда не буду снова счастлив.

• Well... My life's never going to be normal again.

  Ну... Моя жизнь никогда не станет снова нормальной.

• It is difficult to part from a friend... and know you will never meet them again.

  Тяжело расставаться с другом и знать, что никогда не встретишь его снова.

• You'll never need to worry about that and say that again.

  Тебе никогда не придётся об этом волноваться и говорить об этом вновь.

• I'll never use it again.

  Я никогда больше не буду этого делать.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться