Примеры в контексте "Again - Никогда"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Никогда

• I have reason to think that we'll never see Tom again.

  У меня есть основание думать, что мы Тома никогда больше не увидим.

• I have to keep my pride and never see him again.

  Я хочу сохранить лицо, поэтому никогда не увижу его.

• Don't you ever say that to me again.

  Никогда не говори мне этого снова.

• I was afraid that my heart would never open again.

  Я боялся, что мое сердце больше никогда не откроется.

• I'll never be on the same side as John Blackwell again.

  Я никогда больше не буду на одной стороне с Джоном Блэквеллом.

• The Sisters never laid a finger on Andy again.

  С тех пор сестры никогда больше не трогали Энди.

• So that they'd never close again.

  И они никогда уже не закроются.

• I never talked to her again.

  С ней я больше никогда не разговаривал.

• Never again will I make that mistake.

  Никогда больше я не сделаю этой ошибки.

• Never again will I come back south

  Никогда больше я не вернусь на юг.

• Drive away from here and never come back again.

  Езжайте отсюда и никогда больше не возвращайтесь.

• We're not going to talk about this ever again.

  Мы никогда никому не расскажем об этом.

• She never saw her sister again.

  Она больше никогда не видела свою сестру.

• I will never forget mother's day again.

  Никогда больше не забуду про День Матери.

• I'm so happy I may never see jack again.

  Я могу больше никогда не видеться с Джеком.

• I've done other people's wedding invites, and I'll never do one again.

  Я делал приглашения на свадьбы других людей, и больше не буду это делать никогда.

• We swore never to talk about that again.

  Ты обещал больше не говорить об этом. Никогда.

• Clearly, you two will never be able to work together again.

  Ясно, что вы больше никогда не сможете работать вместе.

• Stay down there, and don't ever look at me again.

  Оставайся там, и никогда не смотри на меня снова.

• Lily, this is a number that you will never dial again.

  Лили, это номер, на который ты больше никогда не позвонишь.

• I've never talked to my little Danish friend again.

  Я больше никогда не говорил с моим маленьким датским другом снова.

• And I'll never leave you again.

  И никогда не оставлю тебя одну.

• I will never be nothing again.

  Я никогда уже не буду пустым местом.

• I never set for it again.

  Я никогда не настроила их вновь.

• I never thought I'd be shocked again.

  Я никогда не думала, что буду снова шокирована.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться