Примеры в контексте "Again - Никогда"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Никогда

• I thought you were never speaking to me again.

  Я думала, ты никогда не заговоришь со мной опять.

• They can connect us with our deepest humanity or with people we'll never meet again.

  Они могут открыть тайны человеческой сущности или связать нас с людьми, которых мы уже никогда не увидим.

• You will never feel my supervagina again.

  Ты никогда больше не коснешься моей супервагины.

• Most of these children will never leave the institution again.

  Большинство из таких детей уже никогда не покинет интерната.

• We'll never see him again.

  Мы никогда его больше не увидим».

• We never talked about this again.

  Мы никогда больше это не обсуждали.

• She came home, she took that chemistry set away, and we never saw it again.

  Мама пришла домой, забрала тот набор химии, и мы никогда его больше не видели.

• Don't ever do that again, please.

  Пожалуйста, никогда больше этого не делай.

• Whatever she said to him convinced him to never call me again.

  Что бы она ему не сказала, это убедило его никогда мне не звонить больше.

• You'll never get the upper hand again.

  Ты никогда больше не будешь хозяином положения.

• Don't speak that name out loud ever again.

  Больше никогда не произноси это слово вслух.

• I'm never paying for a meal again.

  Я снова никогда не плачу за еду.

• Thought I'd never get out of bed again.

  Думал, никогда уже не приду в себя.

• That thing you don't do again.

  Этого ты больше никогда не сделаешь.

• You'll never see any of these people again.

  Ты больше никогда не увидишь этих людей.

• I've decided I am never going to date anyone ever again.

  Я решила не встречаться ни с кем больше никогда.

• I'll never see her again.

  Я ее никогда больше не увижу.

• He's never throwing a football again.

  Он больше никогда не бросит футбольный мяч.

• When it goes into the river, hopefully we shall not see its like again.

  Надеюсь, после погружения в реку, мы его лик никогда больше не увидим.

• It was a mistake, one that I'll never make again.

  Я совершила ошибку, но никогда не повторю ее снова.

• You promised me you would never play again.

  Ты же обещал, что никогда не будешь играть.

• I can't see you ever again.

  Я никогда больше не смогу с тобой встречаться.

• You must never do that again.

  Ты никогда не должна повторять это.

• You will never contact me or my wife again.

  Вы никогда не свяжетесь со мной или моей женой снова.

• Even if you never see light again... this is your retribution.

  Теперь ты никогда не увидишь света... это твое наказание.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться