Примеры в контексте "Again - Никогда"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Никогда

• I would never do that again.

  Я бы никогда не допустил этого вновь.

• I'll never eat oysters again.

  Я больше никогда не буду есть устрицы.

• I'll never crawl to you again.

  Я никогда не приползу к тебе снова.

• How he won't never breathe again, ever.

  Что он больше не будет дышать, никогда.

• Never speak for Meg Ryan again.

  Никогда не говори за Мег Райан больше.

• And you will never cry witchery again.

  И ты никогда не будешь больше колдовать.

• If I remember correctly, she never stole a necklace again.

  Если я правильно помню, она больше никогда не воровала ожерелья.

• Many who try to climb it fail and never get to try again.

  Многие, пытающиеся по ней взойти - падут, и больше никогда не рискнут.

• You will never see him again, My Lady.

  Вы больше никогда не увидите его, госпожа.

• He'll never see those kids again.

  Он никогда больше не увидит этих детей.

• I'll never get to hit you again.

  Это то, что я никогда больше не смогу тебя ударить.

• The elevator's out of order again.

  Безобразие, лифт никогда не работает.

• I promise I will never leave it unlocked, ever again.

  Обещаю, что никогда не оставлю её открытой.

• Aunt Sandra will never speak to me again.

  Тетя Сандра никогда этого Не простит.

• I'll never lose sight of that again.

  Я больше никогда об этом не забуду.

• I am never getting in a relationship again.

  У меня больше никогда не будет отношений.

• I will never get to swim on a team again.

  Я никогда снова не смогу плавать в команде.

• You will never step inside your TARDIS again.

  Ты больше никогда не ступишь на борт своей ТАРДИС.

• Danny, I'll never say those words again.

  Дэнни, я никогда больше не повторю этих слов.

• I will never forget your name again.

  Я теперь точно никогда твоего имени не забуду.

• Sorry, but I'm afraid she'll never curl again.

  Извини, но я боюсь, она никогда не сможет играть в кёрлинг.

• I will never have to feel that sadness again.

  Я никогда не должна буду испытывать ту печаль.

• You will never be alone again.

  Больше ты никогда не будешь один.

• You can't contact your friends or relatives ever again.

  Ты больше никогда не сможешь видеться с друзьями и родственниками.

• Don't ever do that to me again.

  Больше никогда так не шути со мной.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться