Примеры в контексте "Again - Никогда"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Никогда

• Never, and I hope I never do again.

  Никогда. И надеюсь, что больше не испытаю.

• I can never face the world outside again.

  Я больше никогда не смогу выйти к людям.

• I am never talking about anything ever again!

  Я больше никогда ни о чем не буду говорить!

• I don't want to go back to prison, never again.

  Я не хочу вернуться в тюрьму, никогда больше.

• He told me I'd never eat lunch in this town again.

  Он сказал, что я больше никогда не пообедаю в этом городе.

• Bring the money tonight, and you shall never turn to wood again.

  Принеси деньги сегодня вечером, и ты никогда больше не превратишься в дерево.

• Don't ever bring Jarvis in for questioning again.

  Никогда больше не приводи Джарвиса на допрос.

• I don't want to ever listen to that tape again.

  Я никогда больше не захочу прослушать эту запись.

• If you never smoke again, I'll give you $7000.

  Если ты никогда больше не будешь курить, я дам тебе 7000 долларов.

• They will never warn anyone ever again.

  Им уже никогда не удастся никого предупредить.

• I will not have need of you... ever again.

  Ты мне больше не понадобишься... никогда.

• May we never see their like again.

  Может мы их никогда больше не увидим.

• Never wanted to see it again.

  Никогда не захочу увидеться с ним снова.

• A mistake, and one I will not make again.

  Ошибка, которую я никогда не повторю.

• But you shall never see England again.

  Но ты больше никогда не увидишь Англию.

• Let us never speak of this again.

  Давай больше никогда не будем об этом говорить.

• I'll never forget it again, man.

  Я больше никогда этого не забуду, чувак.

• I'll never make that mistake again.

  Я никогда не допущу снова такой ошибки.

• She has your Rumple, and unless you help me, you may never see him again.

  И если ты откажешься мне помогать, то можешь никогда не увидеть его снова.

• I will never let you go away again.

  Я больше никогда тебя не отпущу.

• And in subsequent climbs they could never find that ant again, and so no specimens have ever been collected.

  В последующих восхождениях они не смогли снова найти этого муравья, поэтому образцы никогда не были собраны.

• Never get between me and my business again.

  Никогда больше не встревай в мои дела.

• If this thief would hang, never again would a squatter dare appear on The Furies.

  Если вздернуть этого вора, никогда больше сквотеры не посмеют появиться в "Фуриях".

• We are never playing that again.

  В неё мы точно больше никогда играть не будем.

• Don't agree with Riesen about anything ever again.

  Никогда больше не соглашусь с Райзен ни в чем.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться