Примеры в контексте "Again - Никогда"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Никогда

• That I'll never see Jorge the retard again.

  Что я больше никогда не увижу этого слабоумного Хорхе.

• You'll never kiss me again.

  Никогда больше не смей меня целовать.

• He disappeared into the Sahara and was never seen again.

  Он пропал в Сахаре, и больше его никогда не видели.

• AUNT POLLY, CRYING: Never to see our boys again.

  Никогда больше не увидим наших мальчиков.

• If you stay, I will never keep you in the dark again.

  Если ты останешься, я никогда не буду держать тебя в неведении.

• When this door closes, it will not open again.

  Закрывшись, эта дверь больше никогда не откроется.

• I'll never leave you again.

  Я больше никогда тебя не брошу.

• Because he's decided to never speak to these people again.

  Потому что решил никогда больше с ними не разговаривать.

• He'll never give you this chance again.

  Он никогда не даст тебе второго шанса.

• He'll never talk, move or think again.

  Он никогда не будет говорить, двигаться или думать снова.

• I'll never play the piano again.

  Я никогда не буду снова играть на фортепиано.

• I'm afraid you'll never see your crew again.

  Боюсь, вы никогда не увидите вашу команду.

• I'll never see them again.

  Их я больше никогда на увижу.

• B-b-but what if I never grow again?

  Ноооо, что если я никогда не вырсту?

• I never want to have any secrets ever again.

  И обещаю никогда не иметь их в будущем.

• Tell him your not a chat line, never take his calls again.

  Скажи ему, что ты не горячая линия, и никогда не отвечай на его звонки снова.

• But you'll never work in single-viewer virtual reality family melodrama again.

  Но ты никогда больше не сможешь работать в частных виртуальных мелодрамах.

• I won't ever do that again.

  Я больше никогда так не буду.

• That's why we neverdid it again, mia.

  Поэтому мы никогда этого больше не делали.

• Okay.I promiseI'll never do it again.

  Я обещаю никогда этого больше не делать.

• You'll never be burdened with those worries again.

  Тебя больше никогда не будут отягощать эти волнения.

• And that's why Heather will never look attractive to you again.

  И теперь Хэзер больше никогда не покажется тебе привлекательной.

• I never want to see red again in all my puff.

  Никогда больше не хочу видеть красного.

• Free bait in exchange for never having to take the bus again.

  Бесплатная наживка в обмен на то, чтобы никогда больше не ездить на автобусе.

• If we don't stop him, you'll never see your children again.

  Если мы сейчас его не остановим, вы никогда больше не увидите детей.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Еще раз
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться