Примеры в контексте "Again - Еще раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Еще раз

• Now, as far as the hospital incident, again, my apologies for shooting you.

  Теперь, что касается инцидента в больнице, еще раз, прошу меня простить за то, что вас подстрелили.

• Want to try it again without the sarcasm?

  Хорошо, теперь еще раз и без сарказма.

• Tell me again why we chose this over seeing the movie.

  Скажи-ка мне еще раз почему мы выбрали это повторяющееся "кино"?

• (laughs) So I can audition again?

  Так я могу еще раз прослушаться?

• Can you call the White House again, please?

  Можешь еще раз позвонить в Белый дом?

• If he comes in again, stall him so I can get a look at him.

  Если он еще раз придет, задержи его, чтобы я взглянул на него.

• Can you look in your pouch again?

  Ты можешь посмотреть в сумке еще раз?

• I can't lose you again.

  Я не могу потерять тебя еще раз

• Perhaps Your Majesty might try again this evening?

  Возможно Ваше Величество попробует еще раз вечером?

• You mean do the experiment again?

  В смысле, провести эксперимент еще раз?

• I'll try Jay again, but if we can't get him out... for the weekend, I won't have a problem.

  Я еще раз позвоню Джэю, но если нам не удастся его вытащить из-за выходных, я не очень расстроюсь.

• All right, well, thanks again, Peter.

  Ну что ж, еще раз спасибо, Питер.

• Do you want me to read it again?

  Хотите, я прочитаю еще раз?

• Don't ever make me tell you this again.

  Не заставляй меня еще раз тебе повторять

• Can't you just call Ms. Wexler again?

  Не могли бы вы еще раз позвонить мисс Уэкслер?

• Repeat that again slowly so I know just what to tell the doctors when I have you committed.

  Повтори еще раз помедленнее, чтобы я знал, что сказать врачам, когда я буду передавать тебя им.

• If Angel sees you again, he'll kill you.

  Если Ангел увидит тебя еще раз, он тебя убьет, Уесли.

• Do you think you could get him to confess again?

  Как думаете смоли бы заставить его признаться еще раз?

• I won't risk losing you again.

  Я не могу рисковать и потерять тебя еще раз

• Can you tell me about the lady again?

  Ты можешь еще раз рассказать мне о женщине?

• Actually, I went down to Brooke's salon... and asked her if she would go out with you again.

  На самом деле, Я сходил в салон к Брук... и спросил, не встретится ли она с тобой еще раз.

• So I'm going to tell you again, nice and slow so you don't forget it.

  Так что я собираюсь сказать тебе еще раз, разборчиво и медленно, чтобы ты не забыл.

• do you call it, again?

  как вы его называете, еще раз?

• Would you like to see the menu again?

  Не хотите взглянуть на меню еще раз?

• For those of you not sure of what's happening... we'll have this meeting again tomorrow.

  Конец. всем спасибо для тех, кто ничего не понял, мы проведем это совещание еще раз завтра.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться