Примеры в контексте "Again - Еще раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Еще раз

• And once again, everything was deserted in this vast hotel.

  И еще раз все было пустынно в этой громадной гостинице, все было пусто.

• Call me Omega again, and you'll get some more.

  Еще раз назовешь меня Омегой, и получишь опять.

• If it happens again, you're fired.

  Если еще раз такое повторится - ты уволена.

• Sir, I just want to apologize again for last night.

  Сэр, я бы еще раз хотел извиниться за то, что произошло прошлой ночью.

• You ever touch another man again, and I'll kill you.

  Еще раз дотронешься до другого мужчины - я тебя убью.

• I'll go check the pantry again.

  Я пойду проверю кладовую еще раз.

• Don't let him do that again.

  Не позволь ему сделать это еще раз.

• They talked about these virus locators, - Hello again, Monica Microscopic synthetic hunter killers

  В ней говорилось об этих обнаружителей вируса, Здраствуйте еще раз, Моника микроскопических, синтетических охотников - убийц.

• You met Yasim again on the 18th of this month.

  Вы еще раз встретились с Ясим 18-го числа этого месяца.

• ALARM Pass again, please, sir.

  Пройдите, пожалуйста, еще раз, сэр.

• If you'll lost him again...

  Если Вы его упустите еще раз...

• Tell me again - start with drinks.

  А теперь еще раз, начиная с выпивки.

• I won't make that mistake again.

  Я не повторю эту ошибку еще раз.

• Cruz, throw the chain again.

  Круз, брось цепь еще раз.

• Tell me again... what you want.

  Скажите мне еще раз... что вы хотите.

• I asked for it because I don't want to get pregnant again.

  Я попросила его, потому что не хочу еще раз забеременеть.

• You step on this property again, you're done.

  Еще раз ступишь на мой участок, и тебе конец...

• I need to look at Caroline's body again.

  Мне нужно взглянуть на тело Керолайн еще раз.

• Well, what's his name again? - Goldie.

  Как его звали, еще раз? - Голди.

• What was your name again? - Devin Clark.

  Еще раз, как вас зовут? -Девин Кларк.

• Once again, it turned out that things were not at all as they seemed.

  Еще раз подтвердилось, что вещи были не такими как они казались.

• After what you just said, I felt I should ask him again.

  После того, что ты мне сказал я думала поговорить с ним об этом еще раз.

• Do me a favor. Say... preposterous again.

  Сделай одолжение. скажи... еще раз "бузумно".

• Patric, you ever break protocol again, I'll have to kill you.

  Патрик, еще раз нарушишь протокол, я убью тебя.

• "If I ever catch you in this state again"...

  "Если я еще раз увижу тебя в этом штате"...

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться