Примеры в контексте "Again - Еще раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Еще раз

• Louis-Arnault won't try it again.

  Луи-Арно никогда это не попробует еще раз.

• I shifted my position and tried again.

  Я сменил положение и попьтался еще раз.

• You come back downstairs again, you'll be leaving through the front door.

  Еще раз спустишься вниз, и покинешь нас через переднюю дверь.

• Okay, walk me through it again.

  Хорошо, повтори мне еще раз.

• Do that ever again, and I'll kill you.

  Еще раз такое выкинешь, и я убью тебя.

• I'd like to emphasize again that this deal is Craig's best chance of minimizing jail time.

  Я бы хотел еще раз подчеркнуть, что данная сделка является Крейг лучший возможность минимизации тюремный срок.

• I'm asking you to scrub them again, candidate.

  А я прошу тебя вымыть их еще раз, стажер.

• I'll have to check again.

  Однако я должен проверить еще раз.

• Hello again, Mr. Turner.

  Здравствуйте еще раз, г-н Тернер.

• I shall enjoy full mobility once again.

  Я буду еще раз наслаждаться жизнью.

• Try to raise the shuttle again.

  Попробуйте еще раз связаться с шаттлом.

• Thank you again, Monsieur Gustave.

  Еще раз спасибо, Мсье Густав.

• Try again, they're pretty corroded.

  Попробуйте еще раз, они сильно проржавели.

• Let's talk to the mayor again.

  Давайте еще раз поговорим с мэром.

• She's right, we'll run it again.

  Она права, мы повторим все еще раз.

• Maybe you should talk to Worf again.

  Может тебе надо еще раз поговорить с Ворфом.

• You fire me again, that's it.

  Уволите меня еще раз, тогда всё.

• But then I looked again, found a ticket purchased by Mary Steele, your mom.

  Но затем я посмотрел еще раз, и нашел билет, купленный Мэри Стил, вашей мамой.

• So, the pink lace nightie was from who again?

  Итак, ночнушка с розовой тесьмой была от кого, еще раз?

• Once again, your instincts fail you.

  Еще раз, твои инстинкты подводят тебя.

• So let's do this again.

  Так давай сделаем это еще раз.

• Thanks again for the dream catchers.

  Спасибо еще раз за этих ловцов снов.

• Have Wallace hit Stinkum on his pager again.

  Пусть Уоллас постучится на пейджер Стинкама еще раз.

• Thanks again for helping me out with this hairography stuff.

  Еще раз спасибо за помощь в "танце волосами".

• Horatio, thanks again - For coming in after us.

  Горацио, еще раз спасибо, что пришел за нами.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться