Примеры в контексте "Again - Еще раз"

Перевод

Примеры

Примеры: Again — Еще раз

• And everybody asked me would I try again.

  И все спрашивали меня, попробую ли я еще раз.

• Good bet whoever wanted him dead will try again.

  Ставка на то что кто бы не хотел его убить, попробуют еще раз.

• Ziva, talk to his C.O. again.

  Зива, поговори, еще раз, с его командиром.

• You try it again with another you.

  И вы пробуете еще раз с другой версией себя.

• And I wish to partake once again.

  И я не прочь, попробовать все еще раз.

• Let me again quote from the Human Development Report 2003.

  Позвольте мне еще раз процитировать Доклад о развитии человеческого потенциала за 2003 год.

• Wait a few days or weeks and try again.

  Подождите несколько дней или недель и попробуйте установить его еще раз.

• Then press Redeem voucher or prepaid card again.

  Затем нажми "Использовать ваучер или карту предварительной оплаты" еще раз.

• Turn right again onto Corso Magenta.

  Поверните еще раз направо на проспект Корсо Маджента.

• Maemo is more open than Android root access on terms again.

  Маёмо является более открытой, чем доступ к корневой Android на условиях еще раз.

• Moreover, its colors should be where fitted again.

  Кроме того, его цвета должны быть там, где установлены еще раз.

• The general asks if you could possibly try again yourself.

  Генерал спрашивает, не мог ли бы ты попробовать еще раз сам.

• Let me try the security video again.

  Дай я еще раз попробую видео с камер наблюдения.

• Start download again if it didn't start automatically.

  Если загрузка не началась автоматически, попробуй загрузить файл еще раз.

• No money is worth going through this again.

  Никакие деньги не стоят того, чтобы пройти через такое еще раз.

• Let me see Canary Song again.

  Покажи канареечный еще раз. "Одуванчик".

• You can at least try it again.

  Ты сможешь, как минимум, попробовать еще раз.

• And check her home again for men's belongings.

  И еще раз осмотри ее дом на предмет личных мужских вещей.

• He apologized again for letting Eric into the courtroom.

  Он еще раз извинился за то, что впустил Эрика в зал суда.

• Maybe that will be the case again.

  Может быть, это будет иметь место еще раз.

• Tell me again this isn't crazy.

  Скажи мне еще раз, что это не безумие.

• So, again, best wishes.

  Так что, еще раз, мои наилучшие пожелания.

• Go through it again, guys.

  Пробегитесь по этому делу еще раз, ребята.

• I want you to try again.

  Я хочу, чтобы ты еще раз попробовала.

• I forbid you from ever seeing him again.

  Я запрещаю тебе даже просто увидиться с ним еще раз.

Другие варианты перевода слова again

• Снова
• Вновь
• Опять
• Заново
• Повторить
• Также
• Повторять
• Опять-таки
• Сначала
• Никогда
• Вернуться
• Же

Слово again в словаре

Again — Опять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом again

• able to breathe easily again / able to breathe freely againвздохнуть с облегчением: суметь расслабиться, оправиться после какого-либо напряженного события, случая
• at it againснова что-либо делать
• once againеще раз, снова
• time and time againмного раз, снова и снова
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом again

• if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться