Примеры в контексте "Your - Ваше"

брит. амер.[jɔr]

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ваше

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Ваше

We'd all be interested in hearing your opinion.

Нам всем было бы интересно услышать ваше мнение.
Please fill out the form below and we will contact you within 2 business days to arrange your visit to Bulgaria.

Пожалуйста заполните форму ниже, и мы свяжемся с Вами в пределах 2 рабочих дней, чтобы устроить ваше посещение Болгарии.
They ask you during this conversation to 09 or 09 to key in to check your device.

Они спрашивают тебя во время этого разговора на 09 и 09 к ключевым, чтобы проверить ваше оборудование.
I'm not going to authorize your release Until I see some real progress.

И я не могу согласиться на ваше освобождение, пока не увижу реального улучшения.
In any other situation I'd say no and laugh in your crazy face.

В любой другой ситуации я бы сказал нет и рассмеялся вам в ваше безумное лицо.
But I will bear your warning in mind if I ever have a conversation with her.

Но я приму во внимание Ваше предупреждение если у меня с ней когда-нибудь будет разговор.
But with beauty that can pierce your heart.

Но в ней есть и красота, которая может пронзить ваше сердце
So I had the contents of that vial emptied into your wine.

Так что мне пришлось вылить содержимое этого флакона в ваше вино.
That's probably why they had me take a look at your military record.

Может, поэтому, они попросили меня изучить ваше военное досье.
Because of realizing the Mission, your satisfaction is the company's success.

Потому, что общество выполняет миссию, Ваше удовлетворение является его успехом.
Please enter your username and password below to log in, or register for a new account.

Пожалуйста, ниже введите Ваше имя и пароль для входа, или зарегистрируйтесь.
Be the church in those places, rather than making your own place.

Будьте церковью в тех местах, вместо того, чтобы создавать ваше собственное место.
If you want add new videos or remove your video on this site, please contact us.

Если вы хотите добавлять новые видео или удалить ваше видео на этом сайте, пожалуйста, свяжитесь с нами.
) or event, or for your hospitality operations (dance hall, disco, bar, etc.

), либо событие, или за ваше гостеприимство операций (танцевальный зал, дискотека, бар и т.д.
When you learn how to use these strands of energy, you clarify and amplify your communication with the Cosmic Lattice.

Когда вы учитесь использовать эти нити энергии, вы проясняете и усиливаете ваше общение с Космической Решеткой.
When you sleep, your face is flask.

Когда вы спите, ваше лицо расслаблено.
(Man On Earpiece) Come on, your guns.

(Говорит в наушнике мужчина) Давайте, ваше оружие.
(Scanlon) Ma'am, I'll need your name in order to file a report.

(Скэнлон) Мэм, все, что мне нужно, так, это ваше имя для того, чтобы подать рапорт.
When you go into vertigo your directional perception changes.

Когда у вас головокружение, ваше восприятие направления изменено.
At this point, I need to take all of your firearms.

Здесь я попрошу вас сдать всё ваше огнестрельное оружие.
Then I need more than your word against hers.

Тогда мне нужно больше, чем ваше слово против ее.
This way, please, your Imperial Highness.

Пожалуйста, сюда, ваше императорское высочество.
Call of nature, your Imperial Highness.

По надобности, ваше императорское высочество.
Please, proceed to the next ward, your Imperial Highness.

Пожалуйста, в следующую палату, ваше императорское высочество.
Make your decision, Mr Smith.

Примите ваше решение, мр. Смита.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!