Примеры в контексте "Your - Ваше"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ваше

• I want to thank for your hospitality.

  Мы благодарны вам за ваше гостеприимство.

• And you will hear the people applaud when they hear your name.

  Люди будут аплодировать, услышав Ваше имя.

• It's none of your business, but I'll answer.

  Это не ваше дело, но я отвечу.

• They're well, thank you, your majesty.

  Хорошо, спасибо, ваше величество.

• I hope your majesty will accept this humble gift for the new year.

  Надеюсь, ваше величество примет этот скромный новогодний подарок.

• Because after the formal, I thought you might have changed your minds.

  Потому что после вечеринки я думал ты изменила ваше мнение.

• I had a look at your delivery schedule for yesterday afternoon.

  Я просмотрел ваше расписание доставок за вчерашний день.

• And in the morning, we'll look for your boat.

  А утром, мы осмотрим ваше судно.

• I think I understand your feelings about this book.

  Думаю, я понимаю ваше отношение к этой книге.

• Well, you O.D.'ed, your heart stopped, but you're stable.

  Ну, тебя откачали. ваше сердце остановилось, но сейчас вы стабильны.

• As always, I appreciate your respect of the honor system.

  Как всегда, я ценю ваше уважение "системы доверия".

• Henri told me of your invitation to Auteuil.

  Анри передал мне ваше приглашение в Отей.

• I will do everything to make your governing easier.

  Я сделаю все, чтобы ваше правление было лёгким.

• You know what, let me cue up your wedding video.

  Знаешь что, давай я покажу тебе ваше свадебное видео.

• What concerns me even more than the military comment is your demeanour.

  Что меня волнует даже больше вашего комментария об армии, это ваше поведение.

• I have reviewed your proposal for the Jordan Valley.

  Я рассмотрел ваше предложение для Иорданской долине.

• Even just having your name on the website.

  Даже просто ваше имя на сайте.

• I appreciate your saying that, Congressman.

  Я ценю ваше высказывание, что, Конгрессмен.

• I appreciate your consideration, Mr. President.

  Я ценю ваше внимание, господин президент.

• I appreciate your concern, Mr. President.

  Я ценю ваше беспокойство, господин президент.

• It's not your job to determine what's just.

  Не ваше дело определять, что справедливо.

• I will alert my entire generation that your generation needs nothing from us.

  Я передам своему поколению, что ваше поколение в нас не нуждается.

• Only your name... Yes. I was at Scotland Yard for some years.

  Одно ваше имя... Да. Я был в Скотланд-Ярде несколько лет.

• Before I send you away for life, I should probably check out your alibi.

  Прежде чем засадить вас пожизненно, мне видимо стоит проверить ваше алиби.

• I got your message this morning.

  Я получила ваше сообщение сегодня утром.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь