Примеры в контексте "Would - Хотел"

Перевод

Примеры

Примеры: Would — Хотел

• That's 'cause no one would eat with him in the cafeteria.

  Это потому, что никто не хотел с ним обедать в кафе.

• But I know Greg wouldn't have wanted them to have it.

  Он я знаю, что Грег не хотел бы, чтобы он попал в чужие руки.

• Eggs would want you to live, Tara.

  Эггс хотел бы, чтобы ты жила, Тара.

• I would do anything for you.

  Я хотел бы сделать что-нибудь для тебя.

• I would want the research to move forward.

  Хотел бы, чтобы исследования продолжались.

• A friendship he would very much like.

  И он бы очень хотел с вами подружиться.

• I would hate to think we couldn't trust each other any more.

  Я не хотел бы думать, что мы не можем доверять друг другу больше.

• I wouldn't want to be your enemy.

  Не хотел бы я быть тебе врагом.

• I only wish I would have found him sooner.

  Хотел бы я найти его раньше.

• I wouldn't like to see her at that track tomorrow morning.

  Я бы не хотел видеть ее завтра на ипподроме.

• I wish you would stop with this.

  Как бы я хотел, чтобы ты прекратил все это.

• Skip would love to see you and your team when you have a minute.

  Скип хотел бы увидеться с твоей командой в свободную для вас минутку.

• But I would prefer for various reasons that my concern go unmentioned.

  По разным причинам я не хотел бы, чтобы он узнал о моём беспокойстве.

• It's what he would've wanted.

  Это что он хотел бы этого.

• Because he wouldn't have wanted me there.

  Потому что он бы этого не хотел.

• I wish time would stand still.

  Я бы хотел, чтобы время остановилось.

• I wouldn't want anything to come between you and your beautiful bride - for instance, the truth about her condition.

  Я бы не хотел чтобы что-нибудь встало между тобой и твоей прекрасной невестой, например, правда о ее состоянии.

• I wanted to see what Dickie would do if he got his freedom.

  Я хотел посмотреть, что будет делать Липкий Дикки, оказавшись на свободе.

• The money was to pay for the headstones your husband would not allow.

  Деньги были платой за надгробия, которые ваш муж не хотел принимать.

• He wonders what would be the best course.

  Он хотел бы знать, как ему действовать.

• Well, I can see why your brother would want to leave.

  Да, теперь я понимаю, почему твой брат хотел вырваться.

• But he wouldn't hurt anyone.

  Но он не хотел никого ранить.

• Harry would have wanted you to keep this place going.

  Гарри хотел, чтобы кинотеатр работал.

• I did not tell Ricky that you would see him.

  Я не говорила Рикки, что ты хотел его видеть.

• I think he would've wanted it that way.

  Мне кажется, он хотел бы этого.

Другие варианты перевода слова would

• Бы
• Будет
• Должен
• Может
• Хотела
• Хотели
• Это
• Хотелось
• Почему
• Могут
• Можно
• Хочу

Слово would в словаре

Would — Бы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом would

• as luck would have itслучайно

Пословицы со словом would

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• do as you would be done byпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой